AVENGERS 
Die Rächer Vol.1 (1999-2000) (Marvel Dtld.) [ohne US Daten]
11999/01 ?
 Cover??
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 1/26: Der Donner erwacht?
Cr:W: Robert Liefeld, Jim Valentino - P/L: Robert Liefeld, Chap Yaep - I/F: Marlo Alquiza, Jonathan Sibal - L: Steve Dutro - C: Extreme Color, Ashby Manson - Ed: Robert Liefeld - E-i-C: Bob Harras - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden
Pe:Avengers I
OT:Awaken the thunder!41
OH:Avengers (II) #1
21999/02HeftDM3,95
 CoverChap Yaep1
  von Avengers Vol. 2 # 2 
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 2/26: Fremde Mächte22
Cr:W: Robert Liefeld, Jeph Loeb, Jim Valentino - P/L: Chap Yaep - I/F: Jonathan Sibal - L: Comicraft, Richard Starkings - C: Extreme Color - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden
Pe:Avengers I
OT:First blood22
OH:Avengers (II) #2
 Ft:Feature(s) 
31999/03 ?
 Cover??
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 3/26: Liebe und Krieg?
Cr:W: Robert Liefeld, Jeph Loeb, Jim Valentino - P/L: Chap Yaep - I/F: Jonathan Sibal - L: Comicraft, Richard Starkings - C: Extreme Color - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden
Pe:Avengers I
OT:In love and war22
OH:Avengers (II) #3
41999/04 ?
 Cover??
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 4/26: "Was die Götter zusammenfüegen..."?
Cr:W: Robert Liefeld, Jeph Loeb - P/L: Ian Churchill, Chap Yaep - I/F: Jonathan Sibal - L: Comicraft, Albert Deschesne, Richard Starkings - C: Extreme Color, Andrew Troy - Special Thanks: Jim Valentino - Ant-Man Design: Ian Churchill - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden (mit Avengers Priority Card)
Pe:Avengers I
OT:That which gods have joined together...22
OH:Avengers (II) #4
51999/05 ?
 Cover??
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 5/26: "...das soll der Mensch nicht trennen!"?
Cr:W: Robert Liefeld, Jeph Loeb - P/L: Ian Churchill, Robert Liefeld, Chap Yaep - I/F: Jonathan Sibal, Lary Stucker, Joe Weems V - L: Comicraft, Albert Deschesne, Richard Starkings - C: Extreme Color, Andrew Troy, Drew Yackey - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden
Pe:Avengers I
OT:...Let no man tear asunder!22
OH:Avengers (II) #5
61999/06 ?
 Cover??
Ti:Industrielle Revolution 1/2: Die Wiedergeburt der Helden 6/26: Alles zu spät??
Cr:W: Robert Liefeld, Jeph Loeb - P/L: Ian Churchill - I/F: Jonathan Sibal, Lary Stucker - L: Comicraft, Albert Deschesne, Richard Starkings - C: Extreme Color, Andrew Troy, Drew Yackey - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden
Pe:Avengers I
OT:Industrial Revolution 1/2: A hard day's night23
OH:Avengers (II) #6
71999/07 ?
 Cover??
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 7/26: Hilfe?
Cr:W: Robert Liefeld, Jeph Loeb - P/L: Ian Churchill - I/F: Norm Rapmund, Jonathan Sibal, Lary Stucker - L: Comicraft, Albert Deschesne, Richard Starkings - C: Extreme Color, Donald Skinner, Andrew Troy - Ed: Eric Stephenson - E-i-C: Bob Harras - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden (mit Marvel Chronik Teil 5)
Pe:Avengers I
OT:Help!22
OH:Avengers (II) #7
81999/08 ?
 Cover??
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 8/26: Schattenspiele?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: Michael Ryan - I/F: Kevin Conrad, Saleem Crawford, Norm Rapmund - L: Comicraft, Richard Starkings - C: Nathan Lumm, Wildstorm FX - E-i-C: Bob Harras - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden (mit Marvel Chronik Teil 13)
Pe:Avengers I, Kang
OT:Shadowplay22
OH:Avengers (II) #8
91999/09 ?
 Cover??
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 9/26: Schattenbilder?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: Michael Ryan - I/F: Saleem Crawford, Sal Regla - L: Comicraft, Albert Deschesne, Richard Starkings - C: Nathan Lumm, Wildstorm FX - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden (mit Marvel Chronik Teil 21)
Pe:Avengers I
OT:Shadowbox22
OH:Avengers (II) #9
101999/10 ?
 Cover??
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 10/26: Schattenkrieg?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: Michael Ryan - I/F: Saleem Crawford, Sal Regla - L: Comicraft, Albert Deschesne, Richard Starkings - C: Nathan Lumm, Wildstorm FX - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden
Pe:Avengers I
OT:Shadow war!21
OH:Avengers (II) #10
111999/11 ?
 Cover??
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 11/26: Schattensieg!?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: Michael Ryan - I/F: Saleem Crawford, Sal Regla - L: Comicraft, Albert Deschesne, Richard Starkings - C: Nathan Lumm, Wildstorm FX - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden
Pe:Avengers I
OT:Shadow victory!22
OH:Avengers (II) #11
121999/12 ?
 Cover??
Ti:Helden vereint 2/4: Die Wiedergeburt der Helden 12/26: Finis Terrae?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: Michael Ryan, Anthony Winn - I/F: Saleem Crawford, Armando Durruthy, Sal Regla, John Tighe - L: Comicraft, Albert Deschesne, Richard Starkings - C: Nathan Lumm, Wildstorm FX - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden
Pe:Avengers I
OT:Heroes Reunited 2/4: Shadow's end!40
OH:Avengers (II) #12
132000/01 ?
 Cover??
Ti:Dritter Weltkrieg 2/4: Die Wiedergeburt der Helden 13/26: Sieger und Verlierer?
Cr:W: James Robinson - P/L: Michael Ryan - I/F: Saleem Crawford, Sal Regla - L: Comicraft, Albert Deschesne, Richard Starkings - C: Nathan Lumm, Wildstorm FX - E-i-C: Bob Harras - Ü:Reinhard Schweizer
Am:Wiedergeburt der Helden, Ende Vol.2
Pe:Avengers I
OT:World War 3 2/4: Winning and losing22
OH:Avengers (II) #13

Serien wird fortgesetzt in Die Rächer Vol.2

Rächer V1 Variant (1999) (Marvel Dtld.) [ohne US Daten]
21999/02HeftDM3,95
 CoverChap Yaep1
  Variant Cover 
Ti:Die Wiedergeburt der Helden 2/26: Fremde Mächte22
Cr:W: Robert Liefeld, Jeph Loeb, Jim Valentino - P/L: Chap Yaep - I/F: Jonathan Sibal - L: Comicraft, Richard Starkings - C: Extreme Color - Ü:Reinhard Schweizer
Pe:Avengers I
OT:First blood22
OH:Avengers (II) #2
 Ft:Feature(s) 
Die Rächer Vol.2 (2000) (Marvel Dtld.) [ohne US Daten]

Serie ist Fortsetzung aus Die Rächer Vol.1

12000/02 ?
 Cover??
Ti:Einmal ein Rächer ... 1/3: ??
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: George Pérez - I/F: Al Vey - L: Comicraft, Kolja Fuchs, Richard Starkings - C: Tom Smith - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Once an Avenger... 1/3: And there came a day... / Avengers assemble! / A common threat... / ...To fight the foes...39 (7-6-5-8-13)
OH:Avengers (III) #1
Ti:Blick nach vorn?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: Sean Chen - I/F: Eric J. Cannon - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Liquid! - Ü:?
Am:Variant Cover
Pe:Iron Man I
OT:Looking forward38
OH:Iron Man (III) #1
22000/03 ?
 Cover??
Ti:Einmal ein Rächer ... 2/3: Der Ruf?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: George Pérez - I/F: Al Vey - L: Comicraft, Richard Starkings - C: Digital Chameleon, Tom Smith - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Bob Harras - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Once an Avenger... 2/3: The call22
OH:Avengers (III) #2
Ti:Brot und Spiele?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: Sean Chen - I/F: Eric J. Cannon, Allen Milgrom, Sean Parsons - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Liquid! - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:Hidden assets22
OH:Iron Man (III) #2
32000/04 ?
 Cover??
Ti:Einmal ein Rächer ... 3/3: Fata Morgana?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: George Pérez - I/F: Al Vey - L: Comicraft, Richard Starkings - C: Digital Chameleon, Tom Smith - Ed: Tom Brevoort, Bob Harras - Ü:?
Pe:Avengers I, Wonder Man
OT:Once an Avenger... 3/3: Fata Morgana22
OH:Avengers (III) #3
Ti:Hitze des Gefechts?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: Sean Chen - I/F: Eric J. Cannon, Troy Hubbs, Sean Parsons - L: Comicraft, Kolja Fuchs, Richard Starkings - C: Liquid! - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:The art of the deal22
OH:Iron Man (III) #3
42000/05 ?
 Cover??
Ti:Zu viele Rächer?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: George Pérez - I/F: Al Vey, Bob Wiacek - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Tom Smith - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Too many Avengers!22
OH:Avengers (III) #4
Ti:Aufruhr im Paradies?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: Sean Chen - I/F: Eric J. Cannon, Sean Parsons - L: Comicraft, Kolja Fuchs, Richard Starkings - C: Liquid! - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:Trouble in paradise22
OH:Iron Man (III) #4
52000/06 ?
 Cover??
Ti:Teuflische Intrigen?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: George Pérez - I/F: Al Vey - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Tom Smith - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Accusation most foul22
OH:Avengers (III) #5
Ti:Flammenhölle?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: Sean Chen - I/F: Eric J. Cannon, Sean Parsons - L: Comicraft, Kolja Fuchs, Richard Starkings - C: Liquid! - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:Into the fire22
OH:Iron Man (III) #5
62000/07 ?
 Cover??
Ti:Die Rächer - Betrüger??
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: George Pérez - I/F: Bruce D. Patterson, Al Vey, Bob Wiacek - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Tom Smith - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Earth's mightiest frauds?22
OH:Avengers (III) #6
Ti:In der Tiefe?
Cr:W: Kurt Busiek, Richard Howell - P/L: Patrick Zircher - I/F: Jonathan Holdredge - L: Comicraft, Kolja Fuchs, Richard Starkings - C: Steve Oliff - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:In deep22
OH:Iron Man (III) #6
72000/09 ?
 Cover??
Ti:Turbulenzen?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: George Pérez - I/F: Al Vey - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Tom Smith - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Turbulence!23
OH:Avengers (III) #8
Ti:Die Jagd?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: Sean Chen - I/F: Eric J. Cannon, Sean Parsons - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Steve Oliff - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:The hunt22
OH:Iron Man (III) #8
82000/10 ?
 Cover??
Ti:Die bitteren Früchte vom Baum der Gewalt?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: George Pérez - I/F: Al Vey - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Tom Smith - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The villain who fell from grace with the earth22
OH:Avengers (III) #9
Ti:Kriegerehre?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: Sean Chen - I/F: Eric J. Cannon, Sean Parsons - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Steve Oliff - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:Revenge of the Mandarin 1/2: Field of honor22
OH:Iron Man (III) #9
92000/11 ?
 Cover??
Ti:Tag der Rächer?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: George Pérez - I/F: Al Vey - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Tom Smith - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Pomp and pageantry22
OH:Avengers (III) #10
Ti:In den Fängen der Bestie?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: Sean Chen - I/F: Eric J. Cannon, Lary Stucker - L: Comicraft - C: Steve Oliff - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:Revenge of the Mandarin 2/2: In the belly of the beast!22
OH:Iron Man (III) #10
102000/12 ?
 Cover??
Ti:... immer ein Rächer?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: George Pérez - I/F: Al Vey, Bob Wiacek - L: Comicraft, Richard Starkings - C: Tom Smith - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:...Always an Avenger!22
OH:Avengers (III) #11
Ti:Terminkonflikte?
Cr:W: Kurt Busiek - P/L: Sean Chen - I/F: Eric J. Cannon, Lary Stucker - L: Comicraft, David Lanphear, Richard Starkings - C: Steve Oliff - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:Schedule conflicts22
OH:Iron Man (III) #11

Serien wird fortgesetzt in Die Rächer Vol.3