AVENGERS 
Die Rächer Comic Taschenbuch (1979-1996) (Condor) [ohne US Daten]
11979/07 ?
 Cover?1
Ti:Die Rächer22
Cr:W: Stan Lee - P/L: Jack Kirby - I/F: Richard 'Dick' Ayers - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ü:?
OT:The coming of the Avengers!22
OH:Avengers (I) #1
Ti:Das Phantom aus dem All22
Cr:W: Stan Lee - P/L: Jack Kirby - I/F: Paul Reinman - L: Art Simek - C: [N.G.] - Ü:?
OT:The Avengers battle... the Space Phantom22
OH:Avengers (I) #2
Ti:Die Rächer treffen den Submariner !25
Cr:W: Stan Lee - P/L: Jack Kirby - I/F: Paul Reinman - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ü:?
OT:The Avengers meet.. Sub-Mariner!25
OH:Avengers (I) #3
Ti:Die Rächer begrüssen Captain America23
Cr:W: Stan Lee - P/L: Jack Kirby - I/F: George Roussos - L: Samuel Rosen, Art Simek - C: [N.G.] - Ü:?
OT:Captain America joins... the Avengers!23
OH:Avengers (I) #4
OA:Story credits A.Simek for letters, Fantastic Firsts TPB credits S.Rosen; G. Roussous not credited but confirmed by Essential Avengers #1
Ti:Die Invasion der Lava-Männer23
Cr:W: Stan Lee - P/L: Jack Kirby - I/F: Paul Reinman - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ü:?
OT:The invasion of the Lava Men!23
OH:Avengers (I) #5
Ti:Meister des Bösen23
Cr:W: Stan Lee - P/L: Jack Kirby - I/F: Charles Eber Stone - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ü:?
OT:The mighty Avengers meet the Masters of Evil!23
OH:Avengers (I) #6
Ti:Die steinernen Männer vom Saturn / Die Macht des Thor ! / Thor schlägt zurück /13
Cr:W: Stan Lee, Larry Lieber - P/L: Jack Kirby - I/F: Joe Sinnott - L: Art Simek - C: [N.G.] - Ü:?
Pe:Thor I
OT:The stone men from Saturn! / The power of Thor! / Thor the mighty strikes back!13 (5-5-3)
OH:Journey into Mystery (I) #83
OA:On the letter page of Thor (I) #433, Ron Frenz claims that this story was inked by Joe Sinnott; confirmed by Mark Sinnott.
Ti:Gefangener Lokis, des Gottes des Bösen / Lokis Rache14
Cr:W: Stan Lee, Larry Lieber - P/L: Jack Kirby - I/F: Richard 'Dick' Ayers - L: Art Simek - C: [N.G.] - Ü:?
Pe:Loki, Thor I
OT:Trapped by Loki, the god of mischief! / The vengeance of Loki!13 (5-8)
OH:Journey into Mystery (I) #85
Ti:Der unglaubliche Hulk und der Metallmeister24
Cr:W: Stan Lee - P/L: Steve Ditko - I/F: Steve Ditko - L: Art Simek - C: [N.G.] - Ü:?
Am:Ende der 1. Serie/Auftritte in Marvel Universe/ weiter inTales to Astonish
OT:The Metal Master!24
OH:Incredible Hulk (I) #6
 Ft:Feature(s) 
21980/01 ?
 Cover??
Ti:Das tödliche Triumvirat?
Cr:W: Stan Lee - P/L: Jack Kirby - I/F: Charles Eber Stone - L: Art Simek - C: [N.G.] - Ü:?
OT:Their darkest hour!22
OH:Avengers (I) #7
Ti:Kang der Eroberer!?
Cr:W: Stan Lee - P/L: Jack Kirby - I/F: Richard 'Dick' Ayers - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ü:?
OT:Kang, the Conqueror!21
OH:Avengers (I) #8
Ti:Vorhang auf für Wonderman?
Cr:W: Stan Lee - P/L: Don Heck - I/F: Richard 'Dick' Ayers - L: Art Simek - C: [N.G.] - Ü:?
OT:The coming of the... Wonder Man!21
OH:Avengers (I) #9
Ti:Das Ende eines Teams ??
Cr:W: Stan Lee - P/L: Don Heck - I/F: Richard 'Dick' Ayers - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ü:?
OT:The Avengers break up!20
OH:Avengers (I) #10
Ti:Gefahr aus der Zukunft?
Cr:W: Stan Lee, Larry Lieber - P/L: Jack Kirby - I/F: Richard 'Dick' Ayers - L: Art Simek - C: [N.G.] - Ü:?
Pe:Thor I
OT:On the trail of the Tomorrow Man! / Flight to the future13 (5-8)
OH:Journey into Mystery (I) #86
Ti:Die Rächer treffen die Spinne?
Cr:W: Stan Lee - P/L: Don Heck - I/F: Charles Eber Stone - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ü:?
OT:The mighty Avengers meet Spider-Man!20
OH:Avengers (I) #11
Ti:Vier gegen Minotaurus?
Cr:W: Stan Lee - P/L: Don Heck - I/F: Richard 'Dick' Ayers - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ü:?
OT:Four against the Minotaur!20
OH:Avengers (I) #17
Ti:Gefahr für die Erde?
Cr:W: Stan Lee - P/L: Don Heck - I/F: Richard 'Dick' Ayers - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ü:?
OT:This hostage Earth!20
OH:Avengers (I) #12
31980/07 ?
 Cover??
Ti:Die Wächter kommen / Tod der Erde?
Cr:W: Christopher Claremont, Roy Thomas - P/L: Richard Buckler - I/F: Joe Sinnott - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ed: Stan Lee - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:What to do till the Sentinels come!20
OH:Avengers (I) #102
Ti:Die Wächter sind wieder da?
Cr:W: Roy Thomas - P/L: Richard Buckler - I/F: Joe Sinnott - L: Samuel Rosen - C: [N.G.] - Ed: Roy Thomas - Ü:?
OT:The Sentinels are alive and well!20
OH:Avengers (I) #103
Ti:Die Schlacht am Berg?
Cr:W: Roy Thomas - P/L: Richard Buckler - I/F: Joe Sinnott - L: John Costanza - C: [N.G.] - Ed: Roy Thomas - Ü:?
OT:With a bang-- and a whimper!20
OH:Avengers (I) #104
Ti:Am Anfang war...die Welt in der Welt !?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: John Buscema - I/F: James Mooney - L: John Costanza - C: [N.G.] - Ed: Roy Thomas - Ü:?
OT:In the beginning was... the world within!20
OH:Avengers (I) #105
Ti:Ein Verräter unter uns?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Richard Buckler, George Tuska - I/F: Dave Cockrum - L: John Costanza - C: [N.G.] - Ed: Roy Thomas - Ü:?
OT:A traitor stalks among us!20
OH:Avengers (I) #106
Ti:Der tödliche Plan des Raumphantoms?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: James Starlin, George Tuska - I/F: Dave Cockrum - L: John Costanza, Denise Vladimer - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Roy Thomas - Ü:?
Pe:Avengers I, Space Phantom
OT:The master plan of the Space Phantom!20
OH:Avengers (I) #107
OA:The Official Marvel Index to the Avengers (II) adds J.Costanza, Avengers, Thor & Captain America: Official Index to the Marvel Universe #3 omits him
Ti:Schach und Matt?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Don Heck - I/F: Dave Cockrum, Joe Sinnott - L: John Costanza - C: Petra Goldberg - Ed: Roy Thomas - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Check -- and mate!20
OH:Avengers (I) #108
Ti:Der Dämon greift an?
Cr:W: Gerald F. Conway - P/L: Sal Buscema - I/F: Michael Esposito - L: Joe Rosen - C: Don Warfield - Ed: Gerald F. Conway - Ü:?
Pe:Captain America I, Spider-Man I
OT:Danger: Demon on a rampage!17
OH:Marvel Team-Up (I) #52
41981/01 ?
 Cover??
Ti:Androiden raus !?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Bob Brown - I/F: Frank W. Bolle - L: John Costanza - C: David Hunt - Ed: Roy Thomas - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Your young men shall slay visions!19
OH:Avengers (I) #113
Ti:Die Nacht des Schwertmanns?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Bob Brown - I/F: Michael Esposito - L: Art Simek - C: Petra Goldberg - Ed: Roy Thomas - Ü:?
OT:Night of the Swordsman19
OH:Avengers (I) #114
Ti:Die Gefahr aus der Tiefe?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Bob Brown - I/F: Michael Esposito - L: Jean Izzo - C: Stan Goldberg - Ed: Roy Thomas - Ü:?
OT:Below us the battle!16
OH:Avengers (I) #115
Ti:Der Eiserne und das Biest?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Tom F. Sutton - I/F: Michael Ploog - L: Art Simek - C: Steve Englehart - Ed: Stan Lee - Ü:?
Am:Reprints Amazing Adventures vol.2 #12
Pe:Avengers I, Beast, Iron Man I
OT:Iron Man: D.O.A.18
OH:Avengers (I) #136
OA:Colorist given by St. Englehart
Ti:Wir suchen neue Rächer?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Tuska - I/F: Vincent Colletta - L: Charlotte Jetter, Gaspar Saladino - C: Phil Rachelson - Ed: Len Wein - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:We do seek out new Avengers!!19
OH:Avengers (I) #137
OA:G.Saladino added by the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #3
Ti:Die Rückkehr des Fremden?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Tuska - I/F: Vincent Colletta - L: Charlotte Jetter, Gaspar Saladino - C: George Roussos - Ed: Len Wein - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Stranger in a strange man!18
OH:Avengers (I) #138
OA:G.Saladino added by the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #3
Ti:Ein Monster auf Rezept?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Tuska - I/F: Vincent Colletta - L: Irving Watanabe - C: Phil Rachelson - Ed: Len Wein - Ü:?
OT:Prescription: Violence!18
OH:Avengers (I) #139
Ti:Reise ins Herz einer Ameise?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Tuska - I/F: Vincent Colletta - L: Charlotte Jetter, Gaspar Saladino - C: Petra Goldberg - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:A journey to the center of the ant18
OH:Avengers (I) #140
OA:G.Saladino added by the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #3
51981/07 ?
 Cover??
Ti:Das Phantom-Imperium?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Pérez - I/F: Vincent Colletta - L: Thomas Orzechowski - C: Janice Cohen - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
OT:The phantom empire!18
OH:Avengers (I) #141
Ti:Westwärts, ihr jungen Götter?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Pérez - I/F: Vincent Colletta - L: Thomas Orzechowski - C: Janice Cohen - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
OT:Go west, young gods!18
OH:Avengers (I) #142
Ti:Zwischen den Zeiten?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Pérez - I/F: Sam Grainger - L: Thomas Orzechowski - C: George Roussos - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
OT:Right between the eons!18
OH:Avengers (I) #143
Ti:Klauen!?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Pérez - I/F: Michael Esposito - L: Denise Wohl - C: Petra Goldberg - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
OT:Claws!17
OH:Avengers (I) #144
Ti:Krise auf der Parallel-Welt?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Pérez - I/F: Vincent Colletta - L: Gaspar Saladino, Denise Wohl - C: Petra Goldberg - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Crisis on Other-Earth17
OH:Avengers (I) #147
OA:G.Saladino added by the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #3
Ti:Mit vollem Einsatz?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Pérez - I/F: Sam Grainger - L: Thomas Orzechowski - C: Hugh Paley - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:20,000 leagues under justice! / Cap'n Hawk, Tom Thumb and Amphibion vs. the Beast and Hellcat / Doctor Spectrum and the Whizzer vs. Captain America and Iron Man17 (3-5-9)
OH:Avengers (I) #148
Ti:Die Rückkehr der Götter?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: George Pérez - I/F: Sam Grainger - L: Thomas Orzechowski - C: Hugh Paley - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
OT:The gods and the gang!17
OH:Avengers (I) #149
Ti:Eine Milliarde Dollar3
Cr:W: Scott Edelman, Tony Isabella - P/L: Don Heck - I/F: John Tartaglione - L: David Hunt, Denise Wohl - C: Don Warfield - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The taking of the Avengers!: Billion-dollar death / Target: Captain America / The small hours18 (4-7-7)
OH:Avengers (I) #145
OA:The Official Marvel Index to the Avengers (II) #3 adds D.Wohl
Ti:Ziel : Capt.America?
Cr:W: Scott Edelman, Tony Isabella - P/L: Don Heck - I/F: John Tartaglione - L: David Hunt, Denise Wohl - C: Don Warfield - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The taking of the Avengers!: Billion-dollar death / Target: Captain America / The small hours18 (4-7-7)
OH:Avengers (I) #145
OA:The Official Marvel Index to the Avengers (II) #3 adds D.Wohl
Ti:Ewige Stunden?
Cr:W: Scott Edelman, Tony Isabella - P/L: Don Heck - I/F: John Tartaglione - L: David Hunt, Denise Wohl - C: Don Warfield - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The taking of the Avengers!: Billion-dollar death / Target: Captain America / The small hours18 (4-7-7)
OH:Avengers (I) #145
OA:The Official Marvel Index to the Avengers (II) #3 adds D.Wohl
Ti:Der Attentäter versagt nie?
Cr:W: Tony Isabella - P/L: Don Heck, Keith Pollard - I/F: John Tartaglione - L: David Hunt - C: Petra Goldberg - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The Assassin never fails! / The better to kill them with! / Nothing our own but death18 (3-8-7)
OH:Avengers (I) #146
Ti:Meine Aufgabe zu erfüllen?
Cr:W: Tony Isabella - P/L: Don Heck, Keith Pollard - I/F: John Tartaglione - L: David Hunt - C: Petra Goldberg - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The Assassin never fails! / The better to kill them with! / Nothing our own but death18 (3-8-7)
OH:Avengers (I) #146
Ti:Nichts hält die Rächer auf?
Cr:W: Tony Isabella - P/L: Don Heck, Keith Pollard - I/F: John Tartaglione - L: David Hunt - C: Petra Goldberg - Ed: Marv Wolfman - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The Assassin never fails! / The better to kill them with! / Nothing our own but death18 (3-8-7)
OH:Avengers (I) #146
61982/01 ?
 Cover??
Ti:Im Strudel der Zeit?
Cr:W: Roy Thomas - P/L: Don Heck, Werner Roth - I/F: Vincent Colletta - L: Joe Rosen - C: [N.G.] - Ed: Stan Lee - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:...And time, the rushing river... / The Avengers must die!44 (24-20)
OH:Avengers Annual #2
Ti:Ich will das Ende der Rächer!?
Cr:W: Roy Thomas - P/L: John Buscema - I/F: Frank Giacoia - L: Art Simek - C: [N.G.] - Ed: Stan Lee - Ü:?
OT:Avenjerks assemble!5
OH:Avengers Annual #2
Ti:Im Banne des Tierkreises?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Bob Brown - I/F: Don Heck - L: Art Simek - C: George Roussos - Ed: Roy Thomas - Ü:?
OT:Death-stars of the Zodiac!19
OH:Avengers (I) #120
Ti:Die Krise?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: John Buscema - I/F: Don Heck - L: John Costanza - C: Petra Goldberg - Ed: Roy Thomas - Ü:?
OT:Houses divided cannot stand!19
OH:Avengers (I) #121
Ti:Die Krise?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Bob Brown - I/F: Michael Esposito - L: John Costanza - C: George Roussos - Ed: Roy Thomas - Ü:?
OT:Trapped in outer space!19
OH:Avengers (I) #122
Ti:Von Verrat umzingelt?
Cr:W: James Charles Shooter - P/L: John Byrne - I/F: Pablo Marcos - L: Denise Wohl - C: Phil Rachelson - Ed: Archie Goodwin - Ü:?
OT:To fall by treachery!17
OH:Avengers (I) #164
Ti:Die Siegel der Vergeltung?
Cr:W: James Charles Shooter - P/L: John Byrne - I/F: Pablo Marcos - L: Denise Wohl - C: Phil Rachelson - Ed: Archie Goodwin - Ü:?
OT:Hammer of vengeance!17
OH:Avengers (I) #165
Ti:Die Siegel der Vergeltung?
Cr:W: James Charles Shooter - P/L: John Byrne - I/F: Pablo Marcos - L: Denise Wohl - C: Phil Rachelson - Ed: Archie Goodwin - Ü:?
OT:Day of the godslayer!17
OH:Avengers (I) #166
Ti:Thors Kindheit 2/4: Überfall auf Asgard?
Cr:W: Stan Lee - P/L: Jack Kirby - I/F: George Bell - L: Art Simek - C: [N.G.] - Ü:?
Pe:Tales of Asgard
OT:Tales of Asgard: [The Boyhood of Thor!] 2/4: The invasion of Asgard!5
OH:Journey into Mystery (I) #101
71982/07 ?
 Cover??
Ti:...und jetzt Magneto?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Don Heck - I/F: Michael Esposito, Frank Giacoia - L: Shelly Leferman, Gaspar Saladino - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Roy Thomas - Ü:?
Pe:Avengers I, Magneto
OT:...And now Magneto!20
OH:Avengers (I) #110
OA:The Official Marvel Index to the Avengers (II) #2 adds G.Saladino
Ti:Hawkeye´s Zeichen?
Cr:W: Stephen Ross Gerber - P/L: Sam Kweskin - I/F: Syd Shores - L: Art Simek - C: Stan Goldberg - Ed: Roy Thomas - Ü:?
Pe:Daredevil I
OT:The mark of Hawkeye!20
OH:Daredevil (I) #99
OA:Story continues in Avengers (I) #111
Ti:Alptraum in New Orleans?
Cr:W: Gerald F. Conway, Steve Englehart - P/L: John Buscema - I/F: Joe Sinnott - L: John Costanza - C: Petra Goldberg - Ed: Gerald F. Conway - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Nightmare in New Orleans!18
OH:Avengers (I) #152
Ti:Der Prozess?
Cr:W: James Charles Shooter - P/L: George Pérez - I/F: Pablo Marcos - L: Charlotte Jetter, Gaspar Saladino, Denise Wohl - C: David Anthony Kraft, Roger Slifer - Ed: Archie Goodwin - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:...The trial!17
OH:Avengers (I) #160
OA:Credits give D.Wohl; The Official Marvel Index to the Avengers (II) #3 gives Ch.Jetter/G.Saladino
Ti:...wenn die Rächer den Kree-Krull Krieg ohne Rick Jones bestritten hätten??
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Alan Edward Kupperberg - I/F: Bruce D. Patterson - L: Thomas Orzechowski - C: Carl Gafford - Ed: Mark Gruenwald, Dennis O'Neil - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers
OT:What if the Avengers had fought the Kree-Skrull war without Rick Jones?35
OH:What if? (I) #20
Ti:Kommt ein Engel geflogen?
Cr:W: Mark Gruenwald, Ralph Macchio - P/L: Keith Pollard - I/F: Charles Eber Stone - L: Joe Rosen - C: George Roussos - Ü:?
Pe:Thor I
OT:Hark, the herald angel lives!18
OH:Thor (I) #305
Ti:Firelords Zorn?
Cr:W: Mark Gruenwald, Ralph Macchio - P/L: Keith Pollard - I/F: Frank Giacoia, Marie Severin, Tom Simmons, Charles Eber Stone - L: Joe Rosen - C: George Roussos - Ü:?
Pe:Firelord, Thor I
OT:Fury of the Firelord!17
OH:Thor (I) #306
Ti:Schwingen in der Nacht?
Cr:W: Mark Gruenwald, Ralph Macchio - P/L: Alan Edward Kupperberg - I/F: Charles Eber Stone - L: Joe Rosen - C: George Roussos - Ü:?
Pe:Thor I
OT:Wings in the night!17
OH:Thor (I) #307
81983/01 ?
 Cover??
Ti:Im Namen der Ehre?
Cr:W: Jean Marc DeMatteis - P/L: Allen Milgrom - I/F: Jack Abel, Brett Breeding, Allen Milgrom - L: Janice Chiang - C: Carl Gafford - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:In honor's name!38 (5-3-6-4-5-10-5)
OH:Avengers Annual #11
OA:The Official Marvel Index to the Avengers (II) #4 adds A.Milgrom and B.Breeding
Ti:Götterdämmerung/Endzeit?
Cr:W: Mark Gruenwald, Alan Zelenetz - P/L: Bob Hall - I/F: Rick J. Bryant, Kevin Dzuban, Alan Gordon, Andy Mushynsky, Josef Rubinstein - L: Richard Parker - C: George Roussos - Ü:?
Pe:Thor I
OT:Dawn of the gods! / A time to die!37 (11-26)
OH:The Mighty Thor Annual #10
Ti:Das Sturmwunder?
Cr:W: Doug Moench - P/L: Rick Leonardi - I/F: Charles Eber Stone - L: Joe Rosen - C: George Roussos - Ü:?
Pe:Thor I
OT:The miracle of storms17
OH:Thor (I) #303
Ti:Die Versammlung der Helden?
Cr:W: Steven Grant, Mark Gruenwald, Bill Mantlo - P/L: Bob Layton, John Romita Jr. - I/F: Bob Layton, Pablo Marcos - L: Joe Rosen - C: Patricia DeFalco, Andrew Yanchus - Ü:?
OT:A gathering of heroes!21
OH:Contest of Champions #1
Ti:Heisse Schlacht im hohen Norden?
Cr:W: Steven Grant, Mark Gruenwald, Bill Mantlo - P/L: John Romita Jr. - I/F: Pablo Marcos - L: Joe Rosen - C: Christie Scheele, Michele Wolfman - Ü:?
Pe:Daredevil I, Darkstar I, Invisible Woman I, Iron Fist I, Sunfire I, Talisman I
OT:First contest: Frenzy in the frozen north!13*
OH:Contest of Champions #2
OA:Sunfire, Invisible Girl, Iron Fist vs. Talisman, Daredevil, Darkstar
Ti:Duell in der Geisterstadt?
Cr:W: Steven Grant, Mark Gruenwald, Bill Mantlo - P/L: John Romita Jr. - I/F: Pablo Marcos - L: Joe Rosen - C: Christie Scheele, Michele Wolfman - Ü:?
Pe:Arabian Knight I, Captain Britain I, Defensor, Iron Man I, Sabra, She-Hulk I
OT:Second contest: Ghost town showdown!9
OH:Contest of Champions #2
OA:Iron Man, Sabra, Arabian Knight vs. She-Hulk, Captain Britain, Defensor
Ti:In der Stadt der Toten?
Cr:W: Steven Grant, Mark Gruenwald, Bill Mantlo - P/L: John Romita Jr. - I/F: Pablo Marcos - L: Joe Rosen - C: Carl Gafford, Don Warfield - Ü:?
Pe:Angel I, Black Panther I, Peregrine (Le), Thing, Vanguard, Wolverine I
OT:Third contest: Siege in the city of the dead!10*
OH:Contest of Champions #3
OA:Thing, Wolverine, Peregrine vs. Black Panther, Angel, Vanguard
Ti:Dschungelserenade?
Cr:W: Steven Grant, Mark Gruenwald, Bill Mantlo - P/L: John Romita Jr. - I/F: Pablo Marcos - L: Joe Rosen - C: Carl Gafford, Don Warfield - Ü:?
Pe:Blitzkrieg, Captain America I, Collective Man, Sasquatch I, Shamrock, Storm I
OT:Fourth contest: Struggle in the jungle!7
OH:Contest of Champions #3
OA:Storm, Shamrock, Collective Man vs. Captain America, Sasquatch, Blitzkrieg
Ti:Der Sieger verliert?
Cr:W: Steven Grant, Mark Gruenwald, Bill Mantlo - P/L: John Romita Jr. - I/F: Pablo Marcos - L: Joe Rosen - C: Carl Gafford, Don Warfield - Ü:?
OT:Winner takes none!6
OH:Contest of Champions #3
91983/07 ?
 Cover??
Ti:Die Nacht der Monster?
Cr:W: David Michelinie - P/L: Carmine Infantino - I/F: Daniel Green - L: John Costanza - C: Ben Sean - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Night of the crawlers22
OH:Avengers (I) #203
Ti:Freunde in der Not?
Cr:W: Bob Budiansky, David Michelinie, James Charles Shooter - P/L: Don Newton - I/F: Daniel Green - L: John Costanza - C: Ben Sean - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Claws across the water!22
OH:Avengers (I) #204
Ti:Im Schatten der gelben Kralle?
Cr:W: Bob Budiansky, David Michelinie - P/L: Alan Edward Kupperberg - I/F: Daniel Green - L: John Costanza - C: Ben Sean - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Shadow of the claw!23
OH:Avengers (I) #205
Ti:Im lodernden Inferno?
Cr:W: Bill Mantlo - P/L: Gene Colan - I/F: Daniel Green - L: James Novak - C: Ben Sean - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Fire in the streets!22
OH:Avengers (I) #206
Ti:Der Herr des Schattenreiches?
Cr:W: Bob Budiansky, Danny Fingeroth - P/L: Gene Colan - I/F: Daniel Green - L: James Novak - C: Ben Sean - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Beyond a shadow..22
OH:Avengers (I) #207
Ti:Die Rückkehr des Berserkers?
Cr:W: Bob Budiansky, Danny Fingeroth - P/L: Gene Colan - I/F: Daniel Green - L: Janice Chiang - C: Roger Slifer - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Eve of destruction!23
OH:Avengers (I) #208
Ti:Wer den Stolz besiegt...?
Cr:W: Steven Grant - P/L: Greg LaRocque - I/F: Ricardo Villamonte - L: Diana Albers - C: George Roussos - Ü:?
Pe:Thor I
OT:...Comes a dark stranger!22
OH:Thor (I) #323
101984/01 ?
 Cover??
Ti:Mit den Mitteln der Vernunft?
Cr:W: James Charles Shooter - P/L: Gene Colan - I/F: Daniel Green - L: Janice Chiang, Gaspar Saladino - C: Bob Sharen - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:...By force of mind!22
OH:Avengers (I) #211
OA:G.Saladino added by the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #4
Ti:Gefährlicher Stolz?
Cr:W: James Charles Shooter - P/L: Alan Edward Kupperberg - I/F: Daniel Green - L: Janice Chiang - C: Ben Sean - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Men of deadly pride!21
OH:Avengers (I) #212
OA:Credits as given in the issue, Avengers, Thor & Captain America: Official Index to the Marvel Universe #6 lists G.Colan (pencils), G.Saladino (letters) and B.Sharen (colors), but art does not look like Colan's work
Ti:Vor Gericht!?
Cr:W: James Charles Shooter - P/L: Bob Hall - I/F: Daniel Green - L: Janice Chiang - C: Don Warfield - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Court-martial21
OH:Avengers (I) #213
Ti:Gefallene Engel?
Cr:W: Don Perlin, James Charles Shooter - P/L: Bob Hall - I/F: Daniel Green - L: Janice Chiang - C: Bob Sharen - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Three angels fallen!21
OH:Avengers (I) #214
OA:The Official Marvel Index to the Avengers (II) #4 credits D.Perlin as "co-plotter", in Avengers, Thor & Captain America: Official Index to the Marvel Universe #6 he is listed as "consultant"
Ti:...es die Rächer in den 50er Jahren gegeben hätte??
Cr:W: Donald F. Glut - P/L: Alan Edward Kupperberg - I/F: Bill Black - L: Thomas Orzechowski - C: Carl Gafford - Ed: Roy Thomas - OrigCon: Roy Thomas - Ü:?
Pe:Avengers
OT:What if the Avengers had been formed during the 1950's?33
OH:What if? (I) #9
Ti:Das Ende der Superhelden?
Cr:W: Steven Grant - P/L: Alan Edward Kupperberg - I/F: Alan Gordon - L: Thomas Orzechowski - C: Carl Gafford - Ü:?
Pe:Avengers
OT:What if the Avengers were the last superheroes on earth?19
OH:What if? (I) #29
Ti:Das neue Attlian?
Cr:W: Peter B. Gillis - P/L: Ron Wilson - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Carl Gafford - Ü:?
Pe:Untold Tales of the Marvel Universe
OT:Untold Tales of the Marvel Universe: ...The search for the Great Refuge!8
OH:What if? (I) #29
Ti:Pech für den Submariner?
Cr:W: Steven Grant - P/L: Richard Buckler - I/F: Robert McLeod - L: Karen Nemri - C: Ann Nocenti - Ü:?
Pe:Fantastic Four
OT:What if Sub-Mariner never regained his memory?12
OH:What if? (I) #29
111984/07 ?
 Cover??
Ti:Die Wende?
Cr:W: David Michelinie, James Charles Shooter - P/L: Bob Hall - I/F: Brett Breeding - L: Janice Chiang - C: Christie Scheele - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:...New blood!22
OH:Avengers (I) #221
Ti:In die Falle gegangen?
Cr:W: Bob Hall, James Charles Shooter - P/L: Bob Hall - I/F: Daniel Green - L: Joe Rosen - C: Christie Scheele - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Double-cross!22
OH:Avengers (I) #217
Ti:Lasst mich endlich sterben?
Cr:W: Jean Marc DeMatteis, James Charles Shooter - P/L: Don Perlin - I/F: Jack Abel, Brett Breeding, Frank Giacoia, Allen Milgrom, Josef Rubinstein, Marie Severin, Charles Eber Stone - L: Joe Rosen - C: Christie Scheele - Ed: James Salicrup - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Born again (and again and again...)22
OH:Avengers (I) #218
OA:Complete list of inkers given in the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #4
Ti:Testing 1... 2... 3...?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Sal Buscema - I/F: Brett Breeding - L: Joe Rosen - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Testing... 1... 2... 3!22
OH:Avengers (I) #227
Ti:Ein Rächer vor Gericht?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom - I/F: Brett Breeding - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Trial and error!22
OH:Avengers (I) #228
Ti:Ring frei zur nächsten Runde?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Final curtain!22
OH:Avengers (I) #229
Ti:Ein Abschied für immer ??
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Am:TB #11 mit Charakterguide: Wolverine
OT:The last farewell!22
OH:Avengers (I) #230
121985/01 ?
 Cover??
Ti:Eierkopf schlägt zu?
Cr:W: Steven Grant, James Charles Shooter - P/L: Greg LaRocque - I/F: Brett Breeding - L: Janice Chiang - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:A gathering of evil!22
OH:Avengers (I) #222
Ti:Gut gezielt ist halb getroffen?
Cr:W: David Michelinie - P/L: Greg LaRocque - I/F: Brett Breeding, Many Hands - L: Richard Parker - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Of Robin Hoods and roustabouts22
OH:Avengers (I) #223
Ti:Verbotene Liebe?
Cr:W: James Charles Shooter, Alan Zelenetz - P/L: Mark D. Bright - I/F: Jack Abel, Brett Breeding, Sal Trapani - L: Janice Chiang - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Two from the heart22
OH:Avengers (I) #224
OA:Complete list of inkers given in the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #4
Ti:Wenn Schnee nicht nur im Winter fällt...?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Jack Abel, Allen Milgrom, Joe Sinnott - I/F: Jack Abel, Joe Sinnott - L: James Novak - C: Julianna Ferriter - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The snows of summer22
OH:Avengers (I) #249
OA:Complete list of finishers given in the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #5; Story continues in Thor (I) #350
Ti:Die Strategie?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: Walter Simonson - I/F: Walter Simonson - L: John E. Workman Jr. - C: Christie Scheele - Ü:?
Pe:Thor I
OT:Ragnarok and roll!22
OH:Thor (I) #350
OA:Story continues from Avengers (I) #249
Ti:Der Kampf um Asgard?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: Walter Simonson - I/F: Walter Simonson - L: John E. Workman Jr. - C: Christie Scheele - Ü:?
OT:Ragnarok and roll, too!22
OH:Thor (I) #351
Ti:Das bittere Ende?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: Walter Simonson - I/F: Walter Simonson - L: John E. Workman Jr. - C: Christie Scheele - Ü:?
Am:TB #12 mit Sachartikel: Wie wird man Marvel-Zeichner?
OT:Ragnarok and ruin!22
OH:Thor (I) #352
131985/05 ?
 Cover??
Ti:Die Herausfordeung?
Cr:W: John Byrne, Roger Stern - P/L: John Byrne, Joe Sinnott - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The annihilation gambit!22
OH:Avengers (I) #233
Ti:Der Kampf der Scharlachhexe?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom, Joe Sinnott - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The Witch's tale!22
OH:Avengers (I) #234
OA:Story continues in Doctor Strange (II) #60
Ti:Dracula schlägt zu?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Daniel Green - I/F: Terry Kevin Austin - L: Janice Chiang - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Doctor Strange I
OT:Assault on Avengers Mansion!22
OH:Doctor Strange (II) #60
OA:Story continued from Avengers (I) #234
Ti:In die Falle gegangen?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Bob Budiansky, Joe Sinnott - I/F: Joe Sinnott - L: Diana Albers - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I, Havoc
OT:Havoc on the homefront!22
OH:Avengers (I) #235
Ti:Visions Erwachen?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Unlimited Vision!22
OH:Avengers (I) #238
Ti:Das Gespenst der Jessica Drew?
Cr:W: Ann Nocenti, Roger Stern - P/L: Allen Milgrom, Joe Sinnott - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I, Drew Jessica
OT:The ghost of Jessica Drew!22
OH:Avengers (I) #240
Ti:Morganas Ende?
Cr:W: Ann Nocenti, Roger Stern - P/L: Allen Milgrom, Andy Mushynsky, Joe Sinnott - I/F: Andy Mushynsky, Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Am:TB #13 mit Sachartikel: Up, up and away
Pe:Avengers I
OT:Dark angel!22
OH:Avengers (I) #241
141985/09 ?
 Cover??
Ti:Ein neuer Rächer ??
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom, Joe Sinnott - I/F: Joe Sinnott - L: Janice Chiang - C: Carl Gafford - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:I want to be an Avenger!22
OH:Avengers (I) #236
Ti:Ein harter Kampf?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Joe Rosen - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Meltdowns and mayhem22
OH:Avengers (I) #237
Ti:Die Show geht weiter?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom, Joe Sinnott - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Michael Carlin - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Assistant Editor's Month: Late night of the super-stars!22
OH:Avengers (I) #239
Ti:Das Ende der Wächter?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Brett Breeding, Allen Milgrom, Josef Rubinstein - I/F: Brett Breeding, Josef Rubinstein - L: Joe Rosen - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Easy come... easy go!21
OH:Avengers (I) #242
OA:Avengers go off to the Secret Wars.
Ti:Die Wespe tritt zurück?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: John Morelli - C: Julianna Ferriter - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Chain of command!22
OH:Avengers (I) #243
OA:the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #4 gives Jack Morelli.
Ti:Die Dämonischen?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Carmine Infantino, Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:And the rocket's red glare!22
OH:Avengers (I) #244
Ti:Am Rande des Abgrunds?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Julianna Ferriter - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Am:TB #14 mit Sachartikel: Die Invasion der unheimlichen Außerirdischen
OT:Bombshells!22
OH:Avengers (I) #245
151986/01 ?
 Cover??
Ti:Eine andere Welt?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom - I/F: Jack Abel, John Byrne, Kim DeMulder, Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Gatherings22
OH:Avengers (I) #246
OA:Complete list of inkers given in the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #5
Ti:Teamwork?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom, Joe Sinnott - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:The ties that bind!22
OH:Avengers (I) #247
Ti:Wer rettet die Eternals ??
Cr:W: Roger Stern - P/L: Jack Abel, Kim DeMulder, Allen Milgrom, Joe Sinnott - I/F: Jack Abel, Kim DeMulder, Joe Sinnott - L: Diana Albers - C: Julianna Ferriter - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I, Eternals
OT:To save the Eternals!22
OH:Avengers (I) #248
OA:Complete list of finishers given in the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #5
Ti:Getäuscht !?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Bob Hall, Joe Sinnott - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Deceptions!22
OH:Avengers (I) #251
Ti:Die Entscheidung?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Bob Hall, Joe Sinnott - I/F: Joe Sinnott - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Deciding factor!22
OH:Avengers (I) #252
Ti:Im Computer gefangen?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Ian Akin, Brian Garvey, Bob Hall - I/F: Ian Akin, Brian Garvey - L: John E. Workman Jr. - C: Julianna Ferriter - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Conquering Vision22
OH:Avengers (I) #253
Ti:Einer für alle, alle für einen !?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Joe DelBeato, Bob Hall, Josef Rubinstein - I/F: Joe DelBeato, Josef Rubinstein - L: Joe Rosen - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Absolute Vision23
OH:Avengers (I) #254
161986/05 ?
 Cover??
Ti:Das Vermächtnis des Thanos?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:The legacy of Thanos!22
OH:Avengers (I) #255
Ti:Entfesselte Energien?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:This power unleashed!22
OH:Avengers (I) #256
Ti:Terror im Wilden Land?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Holocaust in a Hidden Land!22
OH:Avengers (I) #257
Ti:Ein Pyrrhus-Sieg?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Pyrrhic victory!22
OH:Avengers (I) #258
Ti:Wen die Pflicht ruft...?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Duty over all!22
OH:Avengers (I) #259
Ti:Secret Wars 2: Angriff auf Santuary II?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Secret Wars 2 Crossover: Assault on Sanctuary II23
OH:Avengers (I) #260
OA:Story continues in Avengers Annual #14
Ti:Secret Wars 2: Aufruhr zwischen den Sternen?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Secret Wars 2 Crossover: Earth and beyond!23
OH:Avengers (I) #261
171986/09 ?
 Cover??
Ti:Ein neues Mitglied ??
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Many brave hearts...22
OH:Avengers (I) #262
Ti:Das Geheimnis auf dem Meeresgrund?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:X-Factor Prelude 1/2: What lurks below?22
OH:Avengers (I) #263
Ti:Jeder hat so seine Sorgen...?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Stings and sorrows!22
OH:Avengers (I) #264
Ti:Secret Wars 2: Im Strudel des Wahnsinns?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Secret Wars 2 Crossover: Eve of destruction22
OH:Avengers (I) #265
Ti:Secret Wars 2 Epilog: Spätfolgen...?
Cr:W: James Charles Shooter, Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Secret Wars 2 Epilogue: ...And the war's desolation!30
OH:Avengers (I) #266
Ti:In Zeit und Raum verloren...?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Time-- and time again!22
OH:Avengers (I) #267
Ti:Die Kang-Dynastie?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:The Kang dynasty!22
OH:Avengers (I) #268
181987/01 ?
 Cover??
Ti:Der letzte Triumph?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:The once and future Kang!23
OH:Avengers (I) #269
Ti:Panik in der Fifth Avenue?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Wild in the streets!22
OH:Avengers (I) #270
Ti:Auf der Spur des Fluchthelfers?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Breakaway!22
OH:Avengers (I) #271
Ti:Angriff auf Atlantis?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Paul Becton - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Assault on Atlantis22
OH:Avengers (I) #272
Ti:Gejagt, Entehrt, Betrogen?
Cr:W: Steve Englehart, Danny Fingeroth - P/L: Steve Ditko - I/F: Klaus Janson - L: L. Lois Buhalis, Ken Lopez - C: Elaine Lee - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Betrayal!40
OH:Avengers Annual #15
OA:Story continues in West Coast Avengers Annual #1; credits for St.Englehart clarified by the The Official Marvel Index to the Avengers (II) #5.
Ti:Was wäre, wenn Dr. Strange ein Schüler Dormammus geworden wäre??
Cr:W: Peter B. Gillis - P/L: Tom F. Sutton - I/F: Bruce D. Patterson - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:?
Pe:Dr. Strange
OT:What if Dr. Strange had been a disciple of Dormammu?33
OH:What if? (I) #18
191987/05 ?
 Cover??
Ti:Der Fall einer Festung?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Paul Becton - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Rites of conquest!22
OH:Avengers (I) #273
Ti:In Zemos Hand?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Divided... we fall!23
OH:Avengers (I) #274
Ti:Das Ende aller Hoffnung ??
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Julianna Ferriter, Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Even a god can die!22
OH:Avengers (I) #275
Ti:Jagd auf den Verräter 1/3: Der Kampf beginnt?
Cr:W: Mark D. Bright, Steve Englehart - P/L: Mark D. Bright - I/F: Geof Isherwood - L: Thomas Orzechowski - C: Petra Scotese - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:One of our own! / Cardinal sins / Fixed assets! / Mutant meltdown!40 (13-10-6-11)
OH:West Coast Avengers Annual #1
OA:Story continues from Avengers Annual #15
Ti:Jagd auf den Verräter 2/3: Die Mutanten in der Zirkuskuppel: ratlos!?
Cr:W: Mark D. Bright, Steve Englehart - P/L: Mark D. Bright - I/F: Geof Isherwood - L: Thomas Orzechowski - C: Petra Scotese - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:One of our own! / Cardinal sins / Fixed assets! / Mutant meltdown!40 (13-10-6-11)
OH:West Coast Avengers Annual #1
OA:Story continues from Avengers Annual #15
Ti:Jagd auf den Verräter 3/3: Deinen Hass sollst du begraben?
Cr:W: Mark D. Bright, Steve Englehart - P/L: Mark D. Bright - I/F: Geof Isherwood - L: Thomas Orzechowski - C: Petra Scotese - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:One of our own! / Cardinal sins / Fixed assets! / Mutant meltdown!40 (13-10-6-11)
OH:West Coast Avengers Annual #1
OA:Story continues from Avengers Annual #15
Ti:Als der Tod vom Himmel fiel...?
Cr:W: Bob Layton, David Michelinie - P/L: John Romita Jr. - I/F: Bob Layton - L: John Costanza - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:Sky die!22
OH:Iron Man (I) #142
Ti:Ein Traum zerbricht?
Cr:W: Bob Layton, David Michelinie - P/L: John Romita Jr. - I/F: Bob Layton - L: John Costanza - C: Bob Sharen - Ü:?
Am:TB #19 mit Sachartikel: Die Chronik der Rächer
Pe:Iron Man I
OT:Meter on the sun!?
OH:Iron Man (I) #143
201987/09 ?
 Cover??
Ti:Schnell wie der Blitz?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Petra Scotese - Ü:?
Am:Eigentlicher Titel "West Coast Avengers" !!!!!!!!
OT:Teammates!39
OH:West Coast Avengers (II) #1
Ti:Verdammte leben länger?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Kim DeMulder - L: Thomas Orzechowski - C: Petra Scotese - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Sons!22
OH:West Coast Avengers (II) #2
OA:Story concluded in Vision and Scarlet Witch (I) #2
Ti:Kravens Tigra-Jagd?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Janice Chiang - C: Petra Scotese - Ü:?
OT:Singleton!22
OH:West Coast Avengers (II) #3
Ti:Rache !?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Julianna Ferriter - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Revenge22
OH:Avengers (I) #276
Ti:Terror im Rächer Hauptquartier?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:The price of victory22
OH:Avengers (I) #277
Ti:Ein gefährliches Intrigenspiel?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Am:TB #20 mit Sachartikel: Die Westküchenrächer in Aktion
OT:Pressure22
OH:Avengers (I) #278
211988/01 ?
 Cover??
Ti:Sieg nach Punkten?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Janice Chiang - C: Petra Scotese - Ü:?
OT:Ins and outs!22
OH:West Coast Avengers (II) #5
Ti:Katzenmenschen?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Kyle Baker, Allen Milgrom - I/F: Kyle Baker - L: Thomas Orzechowski - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Quest for cats!22
OH:West Coast Avengers (II) #6
Ti:U, Robot!?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom, Joe Sinnott - I/F: Joe Sinnott - L: Janice Chiang - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:U, robot!22
OH:West Coast Avengers (II) #7
Ti:Captain Marvels Sternstunde?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: James Novak - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Command decision22
OH:Avengers (I) #279
Ti:Jarvis oder die Alpträume eines Butlers?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Bob Hall - I/F: Kyle Baker - L: Janice Chiang - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Faithful servant22
OH:Avengers (I) #280
Ti:Die Rache des Olymp?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: L. P. Gregory - C: John Wellington - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:By gods betrayed!22
OH:Avengers (I) #281
Ti:Gefangen im Hades?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Am:TB #21 mit Sachartikel: Die Superschwadron
OT:Captives22
OH:Avengers (I) #282
221988/05 ?
 Cover??
Ti:Der Zorn der Götter?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Whom the gods would destroy!23
OH:Avengers (I) #283
Ti:Duell auf dem Olymp?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
OT:Battleground: Olympus22
OH:Avengers (I) #284
Ti:Ein göttlicher Irrtum?
Cr:W: Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Twilight of the gods!22
OH:Avengers (I) #285
Ti:Der Fixer ist los?
Cr:W: Ralph Macchio, Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The fix is on!22
OH:Avengers (I) #286
Ti:Eine todsichere Sache?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:A bird in the hand!22
OH:West Coast Avengers (II) #8
Ti:Eine heiße Verfolgungsjagd?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:Hot pursuit22
OH:West Coast Avengers (II) #9
Ti:Auf der Suche nach dem Ding?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:The search for the Thing!22
OH:West Coast Avengers (II) #10
231988/09 ?
 Cover??
Ti:Angriff aus dem Hinterhalt?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:Pride of the regiment22
OH:West Coast Avengers (II) #11
Ti:Entscheidung auf dem Sunset Boulevard?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:The attraction between two bodies!22
OH:West Coast Avengers (II) #12
Ti:Gravitons Triumph?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:The unified field theory22
OH:West Coast Avengers (II) #13
Ti:Invasion des Grauens?
Cr:W: Ralph Macchio, Roger Stern - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Invasion!22
OH:Avengers (I) #287
Ti:Zwei Rächer in der Falle?
Cr:W: Ralph Macchio - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Heavy metal!22
OH:Avengers (I) #288
Ti:Live: Rächer gegen Rächer?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Allen Milgrom - L: Thomas Orzechowski - C: Gregory Wright - Ü:?
Am:nach Nr. 13, TB #23 mit Sachartikel: Strikeforce: Morituri
OT:Death and Texas! / The other side! / Iron Man vs. Captain Marvel / Mockingbird vs. Captain America / Silver Surfer / Dr. Pym vs. the Wasp / Thor vs. Wonder Man / Tigra vs. Dr. Druid / Moon Knight vs. Black Knight / Hawkeye vs. She-Hulk / The Grandmaster41 (10-2-4-4-1-3-4-4-4-2½-1½)
OH:West Coast Avengers Annual #2
OA:Story continues in Avengers Annual #16
241989/01 ?
 Cover??
Ti:Zwischen den Dimensionen 1/7: ??
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Bob Hall - I/F: Thomas Palmer - L: Ken Lopez - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:?
Pe:Avengers East-Coast, Avengers West-Coast
OT:The day Death died!40 (5)
OH:Avengers Annual #16
OA:Story continued from West Coast Avengers Annual #2
Ti:Zwischen den Dimensionen 2/7: ??
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: John Romita Jr. - I/F: Bill Sienkiewicz - L: Ken Lopez - C: Christie Scheele - Ü:?
Pe:Doctor Henry J. Pym, Hawkeye I, Pym Henry, Thor I
OT:-(6)
OH:Avengers Annual #16
Ti:Zwischen den Dimensionen 3/7: ??
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Keith Pollard - I/F: Al Williamson - L: Ken Lopez - C: Christie Scheele - Ü:?
Pe:Captain Marvel II, Moon Knight, She-Hulk I, Tigra
OT:-(6)
OH:Avengers Annual #16
Ti:Zwischen den Dimensionen 4/7: ??
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Marshall Rogers - I/F: Bob Layton - L: Ken Lopez - C: Christie Scheele - Ü:?
Pe:Silver Surfer
OT:-(5)
OH:Avengers Annual #16
Ti:Zwischen den Dimensionen 5/7: ??
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Jackson Guice - I/F: Kevin Nowlan - L: Ken Lopez - C: Christie Scheele - Ü:?
Pe:Black Knight II, Doctor Druid I, Iron Man I, Mockingbird
OT:-(6)
OH:Avengers Annual #16
Ti:Zwischen den Dimensionen 6/7: ??
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Ronald Frenz - I/F: Bob Wiacek - L: Ken Lopez - C: Christie Scheele - Ü:?
Pe:Captain America I, Wasp I, Wonder Man
OT:-(6)
OH:Avengers Annual #16
Ti:Zwischen den Dimensionen 7/7: ??
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Bob Hall - I/F: Thomas Palmer - L: Ken Lopez - C: Christie Scheele - Ü:?
Pe:Captain America I, Hawkeye I
OT:-(6)
OH:Avengers Annual #16
Ti:Tigra in Not?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Janice Chiang - C: Paul Becton - Ü:?
OT:Tigra, Tigra, burning bright!22
OH:West Coast Avengers (II) #14
Ti:Die Schöne und das Tier?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Janice Chiang - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:The lady... or the Tigra22
OH:West Coast Avengers (II) #15
Ti:Der große Coup?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Christie Scheele - Ü:?
OT:The dive22
OH:West Coast Avengers (II) #16
Ti:Die Roboter-Invasion?
Cr:W: Ralph Macchio - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:The cube root!22
OH:Avengers (I) #289
Ti:Der letzte Showdown?
Cr:W: Mark Gruenwald, Ralph Macchio - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Am:TB #24 mit Sachartikel: Die Skrull: Am Ende ein neuer Anfang ?
OT:The world according to the Adaptoid!23
OH:Avengers (I) #290
251989/05 ?
 Cover??
Ti:Eine Handvoll Ewigkeit?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Shadows of the future past!22
OH:Avengers (I) #291
Ti:Die Drachenjäger?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:The dragon in the sea!22
OH:Avengers (I) #292
Ti:Hass ist ein schlechter Ratgeber?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:And flights of angels...22
OH:Avengers (I) #293
Ti:Im Strom der Zeit?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Janice Chiang - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:Lost in Space-Time 1/7: Outta time!22
OH:West Coast Avengers (II) #17
Ti:Der zeiltlose Traum?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:Lost in Space-Time 2/7: Time was...22
OH:West Coast Avengers (II) #18
Ti:Die Zeit-Falle?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:Lost in Space-Time 3/7: The times of their lives!22
OH:West Coast Avengers (II) #19
Ti:Am Morgen einer neuen Zeit?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
OT:Lost in Space-Time 4/7: In the meantime, in between-time...22
OH:West Coast Avengers (II) #20
261989/09 ?
 Cover??
Ti:Alle Zeit der Welt?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Paul Becton - Ü:?
OT:Lost in Space-Time 5/7: Time for every purpose under heaven!22
OH:West Coast Avengers (II) #21
Ti:Sprung über die Zeitbarriere?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Kim DeMulder - L: Thomas Orzechowski - C: Christie Scheele - Ü:?
OT:Lost in Space-Time 6/7: The time of sands!22
OH:West Coast Avengers (II) #22
Ti:Spirale der Zeit?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Romeo Tanghal - L: Thomas Orzechowski - C: Christie Scheele - Ü:?
OT:Lost in Space-Time 7/7: Showtime!22
OH:West Coast Avengers (II) #23
Ti:Nullzeit?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Thomas Orzechowski - C: Paul Becton - Ü:?
OT:Before we were so rudely interrupted!22
OH:West Coast Avengers (II) #24
Ti:Des Teufels Saat?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:If wishes were horses...22
OH:Avengers (I) #294
Ti:Paradies der Roboter?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:...Beggars would ride!22
OH:Avengers (I) #295
Ti:Die heimlichen Götter?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Hearts of oak... and heads to match!22
OH:Avengers (I) #296
271990/01 ?
 Cover?1
Ti:Vergangene Zukunft?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Futures imperfect!22
OH:Avengers (I) #297
Ti:Die größte Show der Welt?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Thomas Orzechowski - C: Christie Scheele - Ü:?
OT:The greatest show on Earth!22
OH:West Coast Avengers (II) #25
Ti:Im Zeichen der Sterne?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Thomas Orzechowski - C: Julianna Ferriter - Ü:?
OT:What is Scorpio23
OH:West Coast Avengers (II) #26
Ti:Unterwandert!?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Ken Lopez - C: Paul Becton - Ü:?
OT:Star struck!22
OH:West Coast Avengers (II) #27
Ti:Falsches Spiel in Death Valley?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: David Hunt - L: Bill Oakley - C: Phil DeWalt - Ü:?
OT:Star/Double-crossed!22
OH:West Coast Avengers (II) #28
Ti:Hier kommt Hawkeye!?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Mark D. Bright - I/F: Josef Rubinstein - L: John Morelli - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:Here comes Hawkeye11
OH:Solo Avengers #1
Ti:Ein Käfig für den Vogel?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Jim Lee - I/F: Al Williamson - L: John Morelli - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
Pe:Mockingbird
OT:Listen to the Mockingbird11
OH:Solo Avengers #1
Ti:Der Flug des Pfeils?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Mark D. Bright - I/F: Josef Rubinstein - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:The way of the arrow11
OH:Solo Avengers #2
Ti:Außer Kontrolle?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Kieron M. Dwyer - I/F: Robert McLeod - L: Bill Oakley - C: Gregory Wright - Ü:?
Am:TB #27 mit Sachartikel: Zodiak - die von den Sternen kamen
Pe:Captain Marvel II
OT:Out of control11
OH:Solo Avengers #2
281990/05 ?
 Cover??
Ti:Ausgespielt!?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen, Gregory Wright - Ü:?
OT:Dead run!22
OH:West Coast Avengers (II) #29
Ti:Traue deinen Augen nicht...?
Cr:W: Allen Milgrom - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
OT:None so blind...22
OH:West Coast Avengers (II) #30
Ti:Der Geisterreiter?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ü:?
OT:The Friday night frights!22
OH:West Coast Avengers (II) #31
Ti:Aus den Tiefen der Seele?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Tony DeZuniga - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ü:?
OT:Buried monsters!22
OH:West Coast Avengers (II) #32
Ti:Ein Bogenschütze in Paris?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Mark D. Bright - I/F: Josef Rubinstein - L: John Morelli - C: Ken Feduniewicz - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:An american archer in Paris11
OH:Solo Avengers #3
Ti:Die große Flucht?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Ronald Lim - I/F: Josef Rubinstein - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:The great escape!11
OH:Solo Avengers #4
Ti:Gestrandet?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Mark D. Bright - I/F: Josef Rubinstein - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:When arrows fail!11
OH:Solo Avengers #5
Ti:Turm der Finsternis?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Bob Hall - I/F: Stan Drake - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Moon Knight
OT:Tower of shadows12
OH:Solo Avengers #3
OA:Story takes place before West Coast Avengers (II) #29
Ti:Camelots Erbe?
Cr:W: Roger Stern - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Bob Layton - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Black Knight
OT:Knight's errant11
OH:Solo Avengers #4
Ti:Die Trümmer des Lebens?
Cr:W: Dan Mishkin - P/L: Tom Grindberg - I/F: Josef Rubinstein - L: John Morelli - C: Steve Buccellato - Ü:?
Pe:Falcon
OT:Scattered lives11
OH:Solo Avengers #6
291990/09 ?
 Cover??
Ti:Erstaunliche Geschichten 1/2: Der Mann im Ameisenhügel?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Thanks to: Michael Wasser - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Tales to Astonish 1/4: The man in the ant hill!22
OH:West Coast Avengers (II) #33
OA:Title of Henry Pym story in Tales to Astonish (I) #27
Ti:Erstaunliche Geschichten 2/2: Gefangener der Sklavenwelt?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Janice Chiang - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Tales to Astonish 2/4: Prisoners of the slave-world!22
OH:West Coast Avengers (II) #34
OA:Title of Ant-Man story in Tales to Astonish (I) #41
Ti:Doktor Dooms Erbe?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: John Morelli - C: Steve Buccellato - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Tales to Astonish 3/4: The voice of Doom22
OH:West Coast Avengers (II) #35
OA:Title of Ant-Man story in Tales to Astonish (I) #42, story-arc name not given in comic
Ti:Die Rückkehr des Ameisenmannes?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ü:?
Am:nach Nr. 13
Pe:Avengers West Coast
OT:Tales to Astonish 4/4: Return of the Ant-Man22
OH:West Coast Avengers (II) #36
OA:Title of Ant-Man story in Tales to Astonish (I) #35, story-arc name not given in comic
Ti:Flug 653 startet nicht!?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Mark D. Bright - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:Hijacked!11
OH:Solo Avengers #7
Ti:Blinde Justiz?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Mark D. Bright - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:Blind justice11
OH:Solo Avengers #8
Ti:Im Dienst der Gerechtigkeit?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Mark D. Bright - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:In the service of Justice11
OH:Solo Avengers #9
Ti:Das Zeichen?
Cr:W: Jackson Guice, Bob Layton - P/L: Jackson Guice - I/F: Bob Layton - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Black Widow
OT:The token11
OH:Solo Avengers #7
Ti:Ein anderes Wort für Rache?
Cr:W: Mike W. Barr - P/L: Larry Alexander - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Doctor Pym
OT:Another word for revenge11
OH:Solo Avengers #8
Ti:Memoiren?
Cr:W: Jean Marc DeMatteis - P/L: June Brigman - I/F: Stan Drake - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Hellcat
OT:Memoirs11
OH:Solo Avengers #9
301991/01 ?
 Cover??
Ti:Scheiden tut weh?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Avengers disassemble!22
OH:West Coast Avengers (II) #37
Ti:Der programmierte Götze?
Cr:W: Daniel G. Chichester, Margaret Clark - P/L: Tom Morgan - I/F: David Hunt - L: Bill Oakley - C: Steve Buccellato - Ü:?
OT:--Redemption23
OH:West Coast Avengers (II) #38
Ti:Kein Land wie dieses?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Gerry Talaoc - L: Bill Oakley - C: Marc Siry - Ü:?
Am:Crossover mit Avengers Annual 16
OT:The Evolutionary War 9/11: Heads you lose--!18
OH:West Coast Avengers Annual #3
Ti:Heisser Abschied?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Christopher Ivy - L: Bill Oakley - C: Marc Siry - Ü:?
OT:The Evolutionary War 9/11: Tails you win!22
OH:West Coast Avengers Annual #3
Ti:Der Untergang von Los Angeles?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Mark D. Bright - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:The sinking of Los Angeles11
OH:Solo Avengers #10
Ti:Gedanken sind frei!?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Mark D. Bright - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:The menance of the Mind-Melder!11
OH:Solo Avengers #11
Ti:Wann erobern wir die Welt??
Cr:W: Tom DeFalco, Ralph Macchio - P/L: Ronald Lim - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Andrew Yanchus - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:When the Abomination comes a'calling!11
OH:Solo Avengers #12
Ti:Und die Erde bebt?
Cr:W: Daniel G. Chichester, Margaret Clark - P/L: Lee Weeks - I/F: Lee Weeks - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Doctor Druid
OT:Token sacrifice11
OH:Solo Avengers #10
Ti:Prinz der Macht: Ein Lebewohl den Waffen?
Cr:W: Bob Layton - P/L: Bob Layton - I/F: Jackson Guice - L: John E. Workman Jr. - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Hercules
OT:A farewell -- with arms11
OH:Solo Avengers #11
Ti:Todesgesänge?
Cr:W: Howard A. Mackie - P/L: Amanda Conner, Dick Hodgins - I/F: Stan Drake - L: Ken Lopez - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Yellowjacket
OT:Love stings11
OH:Solo Avengers #12
OA:Dick Hodgins credited for background help
311991/05 ?
 Cover??
Ti:Katastrophe!?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Ken Lopez, Bill Oakley - C: Eliot R. Brown - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Inferno (A) Crossover: Disaster!!!22
OH:Avengers (I) #298
Ti:Götterdämmerung?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: Mark D. Bright - I/F: Michael Gustovich, Valerie Gustovich - L: Michael Heisler, Bill Oakley, Richard Parker - C: Evelyn Stein - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The Evolutionary War 11/11: Transgressing the unwritten law... / Prometheus mutans!50 (2-48)
OH:Avengers Annual #17
Ti:Verwirrung !?
Cr:W: Steve Englehart - P/L: Allen Milgrom - I/F: Allen Milgrom - L: Bill Oakley, Richard Parker - C: Andrew Yanchus - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Upset!22
OH:West Coast Avengers (II) #39
Ti:Hypothek auf die Zukunft?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: Allen Milgrom - I/F: Michael Gustovich - L: Richard Parker - C: Paul Becton - Ü:?
OT:And now the... Night Shift!22
OH:West Coast Avengers (II) #40
Ti:Keiner bleibt verschont?
Cr:W: Tom DeFalco, Ralph Macchio - P/L: Tom Morgan - I/F: Tom Morgan - L: Ken Lopez - C: Gregory Wright - Ü:?
OT:When ghosts can die, even gods must fear!22
OH:West Coast Avengers (II) #41
Ti:Hütet euch vor dem Bullett Biker?
Cr:W: Tom DeFalco, Ralph Macchio - P/L: Ronald Lim - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:Beware the Bullet Biker!!11
OH:Solo Avengers #13
Ti:Das Paradies stirbt?
Cr:W: Donald F. McGregor - P/L: Jim Lee - I/F: Christopher Ivy - L: [N.A.] - C: Marsha McGregor - Ü:?
Am:TB #31 mit Sachartikel: John Byrne - die Rückkehr des verlorenen Sohnes
Pe:Sub-Mariner
OT:Dying in paradise6
OH:Marvel Comics Presents (I) #33
OA:story without words
321991/09 ?
 Cover??
Ti:I love New York?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Inferno (A) Crossover: I ♥ NY22
OH:Avengers (I) #299
Ti:Zeigt mir einen Stern?
Cr:W: Walter Simonson - P/L: John Buscema - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Paul Becton, Marc Siry - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Inferno (A) Crossover: Inferno240
OH:Avengers (I) #300
Ti:Die Suche nach Vision 1/4: Einer unserer Androiden fehlt?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ü:?
OT:Vision Quest 1/4: One of our androids is missing!22
OH:West Coast Avengers (II) #42
Ti:Die Suche nach Vision 2/4: Visions Heimfahrt?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ü:?
OT:Vision Quest 2/422
OH:West Coast Avengers (II) #43
Ti:Die Gründung der verfluchten Rächer?
Cr:W: Ralph Macchio, Walter Simonson - P/L: Walter Simonson - I/F: Walter Simonson - L: John E. Workman Jr. - C: Gregory Wright - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:The coming of the accursed Avengers!7
OH:Avengers (I) #300
Ti:AIM 1/3: Wenn die Witwe ruft?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Allen Milgrom - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Black Widow, Hawkeye
OT:When the Widow calls!11
OH:Solo Avengers #14
Ti:AIM 2/3: Der Angriff der Attakoiden?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Allen Milgrom - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Black Widow, Hawkeye, Mockingbird
OT:---The awesome Attackoid!11
OH:Solo Avengers #15
Ti:AIM 3/3: Das furchtbare Geheimnis von Sodam?
Cr:W: Tom DeFalco - P/L: Allen Milgrom - I/F: José Marzan Jr. - L: John Morelli - C: Janet Jackson - Ü:?
Pe:Black Widow, Hawkeye, Mockingbird
OT:The sinister secret of Sodam11
OH:Solo Avengers #16
Ti:Freunde und Feinde?
Cr:W: Robert M. Ingersoll - P/L: Michael Gustovich - I/F: Michael Gustovich - L: Bill Oakley - C: Steve White - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Am:TB #32 mit Sachartikel: Die schwarze Witwe - Heldin mit Biß
Pe:Moon Knight
OT:Old business11
OH:Marvel Super-Heroes (III) #1
OA:titled as Vol. 1 in index, spring special
331992/01 ?
 Cover??
Ti:Supernova?
Cr:W: Mark Gruenwald, Ralph Macchio - P/L: Bob Hall, Don Heck - I/F: Don Heck - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Super-Nova Saga 1/3: Super-Nova unbound!22
OH:Avengers (I) #301
Ti:Die Erde bebt !?
Cr:W: Mark Gruenwald, Ralph Macchio - P/L: Richard Buckler - I/F: Thomas Palmer - L: Ken Lopez - C: Paul Becton - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Super-Nova Saga 2/3: Earth rocks!22
OH:Avengers (I) #302
Ti:...Abrechnung?
Cr:W: Mark Gruenwald, Ralph Macchio - P/L: Richard Buckler - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Mark Gruenwald - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Super-Nova Saga 3/3: --Reckoning!22
OH:Avengers (I) #303
Ti:Die Suche nach Vision 3/4: Ein unerträglicher Zustand?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ü:?
OT:Vision Quest 3/4: Better a widow...22
OH:West Coast Avengers (II) #44
Ti:Möge der Beste gewinnen?
Cr:W: Ralph Macchio, George Pérez - P/L: George Pérez - I/F: Brett Breeding - L: Thomas Orzechowski - C: Petra Scotese - Ü:?
Pe:Black Widow I
OT:Widow (chapter 1)9
OH:Black Widow TPB: Web of Intrigue #1
Ti:Bei solchen Freunden?
Cr:W: Ralph Macchio, George Pérez - P/L: Bob Layton, Luke McDonnell - I/F: Brett Breeding - L: Thomas Orzechowski - C: Petra Scotese - Ü:?
Pe:Black Widow I
OT:With friends like these... (chapter 2)9
OH:Black Widow TPB: Web of Intrigue #1
Ti:Zurück in die UdSSR?
Cr:W: Ralph Macchio, George Pérez - P/L: George Pérez - I/F: Jack Abel, Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ben Sean - Ü:?
Pe:Black Widow I
OT:Back in the U.S.S.R. (ВДСК ІИ ТНЕ U-S-S-Я)17
OH:Black Widow TPB: Web of Intrigue #1
OA:Abel and Sinnott credited as "J.J.Sinnabel"
Ti:Die Falle schnappt zu?
Cr:W: Ralph Macchio, George Pérez - P/L: George Pérez - I/F: Allen Milgrom - L: James Novak - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Black Widow I
OT:The web tightens!17
OH:Black Widow TPB: Web of Intrigue #1
Ti:Einsam und allein?
Cr:W: Ralph Macchio - P/L: George Pérez - I/F: John Beatty, Brett Breeding - L: Diana Albers - C: Ben Sean - Ü:?
Pe:Black Widow I
OT:The Widow... alone18
OH:Black Widow TPB: Web of Intrigue #1
Ti:Möge der Beste gewinnen?
Cr:W: Ralph Macchio, George Pérez - P/L: George Pérez - I/F: Brett Breeding - L: Thomas Orzechowski - C: Petra Scotese - Ü:?
Am:ursprünglich hier veröffentlicht (siehe Black Widow Vol.1)
Pe:Black Widow
OT:Widow (chapter 1)9
OH:Marvel Fanfare (I) #10
Ti:Einsam und allein?
Cr:W: Ralph Macchio - P/L: George Pérez - I/F: John Beatty, Brett Breeding - L: Diana Albers - C: Ben Sean - Ü:?
Am:ursprünglich hier veröffentlicht (siehe Black Widow Vol.1)
Pe:Black Widow
OT:The Widow... alone18
OH:Marvel Fanfare (I) #13
Ti:Bei solchen Freunden?
Cr:W: Ralph Macchio, George Pérez - P/L: Bob Layton, Luke McDonnell - I/F: Brett Breeding - L: Thomas Orzechowski - C: Petra Scotese - Ü:?
Am:ursprünglich hier veröffentlicht (siehe Black Widow Vol.1)
Pe:Black Widow
OT:With friends like these... (chapter 2)9
OH:Marvel Fanfare (I) #10
Ti:Zurück in die UdSSR?
Cr:W: Ralph Macchio, George Pérez - P/L: George Pérez - I/F: Jack Abel, Joe Sinnott - L: Thomas Orzechowski - C: Ben Sean - Ü:?
Am:ursprünglich hier veröffentlicht (siehe Black Widow Vol.1)
Pe:Black Widow
OT:Back in the U.S.S.R.17
OH:Marvel Fanfare (I) #11
OA:Abel and Sinnott credited as "J.J.Sinnabel"
Ti:Die Falle schnappt zu?
Cr:W: Ralph Macchio, George Pérez - P/L: George Pérez - I/F: Allen Milgrom - L: James Novak - C: Bob Sharen - Ü:?
Am:ursprünglich hier veröffentlicht (siehe Black Widow Vol.1)
Pe:Black Widow
OT:The web tightens!17
OH:Marvel Fanfare (I) #12
341992/05 ?
 Cover??
Ti:Freiheit, die ich meine !?
Cr:W: Danny Fingeroth - P/L: Richard Buckler - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:...Yearning to breathe free!22
OH:Avengers (I) #304
Ti:Die Suche nach Vision 4/4: Neue Gesichter?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Paul Becton - Ü:?
OT:Vision Quest 4/4: New faces22
OH:West Coast Avengers (II) #45
Ti:Kanada schlägt zurück!?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
OT:Franchise22
OH:West Coast Avengers (II) #46
Ti:Jäger und Opfer?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Am:in Avengers West Coast umbenannt !!!!!!!!!!!!!!!!!!
OT:With friends like these!22
OH:West Coast Avengers (II) #47
Ti:Dieses uralte Böse...?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
OT:This ancient evil22
OH:West Coast Avengers (II) #48
Ti:Quasar-Willkommen bei den Rächern?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: Mark Bagley - I/F: Christopher Ivy - L: Richard Parker - C: Nelson Yomtov - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Quasar II
OT:The initiation of Quasar11
OH:Avengers Annual #18
OA:Story takes place between Avengers (I) #303 and 304
Ti:Sekunden?
Cr:W: Peter B. Gillis - P/L: Don Perlin - I/F: Jack Abel - L: Richard Starkings - C: Andrew Yanchus - Ü:?
Pe:Moondragon
OT:Seconds!11
OH:Solo Avengers #16
Ti:Was sie brauchen, was sie sind...?
Cr:W: Peter B. Gillis - P/L: James Brock - I/F: Roy Richardson - L: Richard Parker - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Moondragon
OT:Will you won't you will you won't you--?11
OH:Solo Avengers #18
Ti:Die Sonne und der Mond?
Cr:W: Peter B. Gillis - P/L: James Brock - I/F: Roy Richardson - L: Richard Parker - C: Paul Becton - Ü:?
Am:Ende bzw. weitergeführt als Avengers Spotlight
Pe:Moondragon
OT:The sun and the moon!11
OH:Solo Avengers #20
351992/09 ?
 Cover??
Ti:Rächer sammeln !?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele, Marc Siry - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:--Avengers assemble!22
OH:Avengers (I) #305
Ti:Ein Feuer in der Tiefe?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: John Morelli - C: T. Fine, Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:There is a fire down below22
OH:Avengers (I) #306
Ti:Metamorphose?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Metamorphosis22
OH:Avengers (I) #307
Ti:Rettet Gilgamesch?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: T. Fine, Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Journey22
OH:Avengers (I) #308
Ti:Olympia sehen... und Sterben ??
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Richard Parker - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:To find Olympia!22
OH:Avengers (I) #309
Ti:Tod in Olympia?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Death in Olympia!22
OH:Avengers (I) #310
Ti:Feuertaufe?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: John Byrne - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Baptism of fire!22
OH:West Coast Avengers (II) #49
361993/01 ?
 Cover??
Ti:Am Anfang war das Licht23
Cr:W: Roy Thomas - P/L: Richard Buckler - I/F: Dan Bulanadi - L: Janice Chiang - C: Bob Sharen - Ü:Michael Nagula
OT:The lighted Torch23
OH:Saga of the Original Human Torch (Jim Hammond) #1
Ti:Welt in Flammen22
Cr:W: Roy Thomas - P/L: Richard Buckler - I/F: Dan Bulanadi - L: Janice Chiang - C: Bob Sharen - Ü:Michael Nagula
Am:Seite 22 nicht veröffentlicht
OT:The world on fire!23
OH:Saga of the Original Human Torch (Jim Hammond) #2
Ti:Der Schleier hebt sich17
Cr:W: Roy Thomas - P/L: Richard Buckler - I/F: Alfredo P. Alcala - L: Timothy Harkins - C: Nelson Yomtov - Ü:Michael Nagula
Am:Seiten 2 bis 6 nicht veröffentlicht (Kampf gegen dt. Soldaten im 2. Weltkrieg)
OT:Out of the ashes...22
OH:Saga of the Original Human Torch (Jim Hammond) #3
Ti:Des Teufels Saat21
Cr:W: Roy Thomas - P/L: Richard Buckler - I/F: Romeo Tanghal - L: James Novak - C: Nelson Yomtov - Ü:Michael Nagula
OT:The flaming fifties!21
OH:Saga of the Original Human Torch (Jim Hammond) #4
Ti:Die Fackel kehrt zurück!23
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:Michael Nagula
Pe:Avengers West Coast
OT:Return of the hero23
OH:West Coast Avengers (II) #50
Ti:Ich singe von Waffen und Helden...22
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:I sing of arms and heroes...22
OH:West Coast Avengers (II) #51
Ti:Fragmente einer großen Finsternis22
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Mike Machlan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
OT:Fragments of a greater darkness22
OH:West Coast Avengers (II) #52
Ti:Echter Fortschritt8
Cr:W: Bill Mumy - P/L: Stephen Leialoha - I/F: Stephen Leialoha - L: Stephen Leialoha - C: Stephen Leialoha - Ü:?
Am:TB #36 mit Sachartikel: Carl Burgos
Pe:Iron Man
OT:Making real progress8
OH:Marvel Comics Presents (I) #82
 Ft:Feature(s) 
371993/05 ?
 Cover??
Ti:Geschichten aus dem Verlies?
Cr:W: Dwayne McDuffie - P/L: Dwayne Turner - I/F: Christopher Ivy - L: Richard Starkings - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Guardsman
OT:Acts of Vengeance! (A) Prologue: Tales from the Vault 1/311
OH:Avengers Spotlight (I) #26
Ti:Später als du denkst?
Cr:W: Dwayne McDuffie - P/L: Dwayne Turner - I/F: Christopher Ivy - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Hawkeye, Iron Man
OT:Acts of Vengeance! (A): Tales from the Vault 2/311
OH:Avengers Spotlight (I) #26
Ti:Leidvolle Begegnung?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Janice Chiang - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Quasar
OT:It came from within8
OH:Marvel Comics Presents (I) #29
Ti:Der schwächste Punkt?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Nelson Yomtov - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Acts of Vengeance! (A): The weakest point22
OH:Avengers (I) #311
OA:Story follows immediately the events in Quasar #4
Ti:(nur Pin-Up)?
Cr:? - Ü:?
Am:nur Pin-Up aus Annual #20
OT:??
OH:?
OA:Story follows immediately the events in Quasar #4
Ti:Die Leidenschaft des Doktors?
Cr:W: Bob Layton, David Michelinie - P/L: Bob Layton - I/F: Bob Layton - L: Janice Chiang - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:The doctor's passion23
OH:Iron Man (I) #249
Ti:Wiederkehrender Alptraum?
Cr:W: Bob Layton, David Michelinie - P/L: Bob Layton - I/F: Bob Layton - L: Janice Chiang - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Iron Man I
OT:Acts of Vengeance! (A): Recurring knightmare40
OH:Iron Man (I) #250
Ti:Der Plan schreitet fort?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Keith Williams - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Acts of Vengeance! (A): The plan proceeds!22
OH:West Coast Avengers (II) #53
Ti:Das Feuer in dir?
Cr:W: Howard A. Mackie - P/L: Allen Milgrom - I/F: Don Heck - L: John Morelli - C: George Roussos - Ü:?
Pe:Hawkeye I
OT:Hurting inside11
OH:Avengers Spotlight (I) #27
381993/09 ?
 Cover??
Ti:Energie im Überfluss?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Janice Chiang - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Quasar I
OT:Acts of Vengeance! (A): The absorption principle22
OH:Quasar #5
Ti:"Wer rettet die Erde vor dem ewigen Chaos?"?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Acts of Vengeance! (A): Has the whole world gone mad?!?22
OH:Avengers (I) #312
Ti:Ein Kontinent in Panik?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Paul C. Ryan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Acts of Vengeance! (A): The troubled earth22
OH:West Coast Avengers (II) #54
Ti:Das Denver-Doppelspiel?
Cr:W: Howard A. Mackie - P/L: Allen Milgrom - I/F: Don Heck - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Hawkeye, Mockingbird
OT:Denver doubles11
OH:Avengers Spotlight (I) #28
Ti:Verloren im All?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Janice Chiang - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Quasar I
OT:Acts of Vengeance! (A): Flies in a cathedral22
OH:Quasar #6
Ti:Helden in Angst?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Michael Rockwitz - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Acts of Vengeance! (A): Thieves honor22
OH:Avengers (I) #313
Ti:Die Allianz des Bösen?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Paul C. Ryan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Acts of Vengeance! (A): The breaking strain22
OH:West Coast Avengers (II) #55
Ti:"Hier kommt keiner raus!"?
Cr:W: Dwayne McDuffie - P/L: Dwayne Turner - I/F: Christopher Ivy - L: Richard Parker - C: Michael Rockwitz - Ü:?
Pe:Iron Man
OT:Acts of Vengeance! (A) Epilogue: Tales from the Vault 3/311
OH:Avengers Spotlight (I) #29
391994/01 ?
 Cover??
Ti:Racheakte 1/6: Kam eine Spinne des Wegs?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Along came a Spider...22
OH:Avengers (I) #314
Ti:Racheakte 2/6: Weltgericht plus eins?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Doomsday plus one!22
OH:Avengers (I) #315
Ti:Racheakte 3/6: Spinnen und Sterne?
Cr:W: John Byrne - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Spiders and stars22
OH:Avengers (I) #316
Ti:Racheakte 4/6: Harte Sitten, harte Zeiten?
Cr:W: John Byrne, Fabian Nicieza - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: John Morelli - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Business as usual22
OH:Avengers (I) #317
Ti:Racheakte 5/6: Die Rache ist mein?
Cr:W: Fabian Nicieza - P/L: Tom Morgan, Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: John Morelli - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Special Thanks: Tom Morgan (art assist) - Ü:?
OT:A vengeful god!22
OH:Avengers (I) #318
Ti:Racheakte Epilog: Der Epilog?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: Vince Mielcarek - I/F: Bob Downs - L: Janice Chiang - C: Dave Sampson - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Acts of Vengeance! (A) Epilogue11
OH:Avengers Annual #19
Ti:Dunkler als Scharlach?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Paul C. Ryan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Darker than scarlet17
OH:West Coast Avengers (II) #56
Ti:Familienbande?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Paul C. Ryan - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Family reunion22
OH:West Coast Avengers (II) #57
401994/05 ?
 Cover??
Ti:Übergriffe 1/6: Zu weit gegangen?
Cr:W: Fabian Nicieza - P/L: Richard Levins - I/F: Christopher Ivy - L: Bill Oakley - C: Reneé Witterstaetter - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Am:Checkliste Avengers, Marvel Comic Presents, Marvel Fanfare, Solo Avengers
OT:The Crossing Line 1/6: The waterwind interdiction17
OH:Avengers (I) #319
Ti:Übergriffe 2/6: Unbekannte Strömungen?
Cr:W: Fabian Nicieza - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: John Morelli - C: Reneé Witterstaetter - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:The Crossing Line 2/6: Underlying currents17
OH:Avengers (I) #320
Ti:Übergriffe 3/6: Das fehlende Glied?
Cr:W: Fabian Nicieza - P/L: Richard Levins - I/F: Christopher Ivy - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:The Crossing Line 3/6: Missing links17
OH:Avengers (I) #321
Ti:Übergriffe 4/6: Löscht sie aus !?
Cr:W: Fabian Nicieza - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Christopher Ivy - L: John Morelli - C: Reneé Witterstaetter - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:The Crossing Line 4/6: Bombs away!17
OH:Avengers (I) #322
Ti:Übergriffe 5/6: Eine Welt ist nicht genug?
Cr:W: Fabian Nicieza - P/L: Richard Levins - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Nelson Yomtov - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:The Crossing Line 5/6: One world's not enough for all of us18
OH:Avengers (I) #323
Ti:Übergriffe 6/6: Grenzen des Geistes?
Cr:W: Fabian Nicieza - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Christopher Ivy - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The Crossing Line 6/6: Imaginary borders18
OH:Avengers (I) #324
OA:Correction of credits in Avengers (I) #327 (Ch.Ivy instead of T.Palmer)
Ti:Ratten in der Küche?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: James W. Fry III - I/F: Keith Williams - L: José R. Albelo - C: Joe Rosas - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers Crew
OT:Rats in the kitchen5
OH:Avengers (I) #319
Ti:Wachablösung oder Ja, bin ich denn im Verlies??
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: James W. Fry III - I/F: Keith Williams - L: Gary Fields - C: Joe Rosas - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers Crew
OT:Changing of the guard5
OH:Avengers (I) #320
Ti:Die Mutter aller Erfindungen?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: James Reddington - I/F: Michael Ritter - L: Ed Lazellari - C: Joe Rosas - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers Crew
OT:Mother of invention5
OH:Avengers (I) #321
Ti:Sturz ins Feuer?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: James Reddington - I/F: Michael Ritter - L: Christopher Eliopoulos - C: Joe Rosas - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers Crew
OT:Into the fire5
OH:Avengers (I) #322
Ti:Der Mensch und der Wolf?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: Michael Ritter, Brad Vancata - I/F: Michael Ritter - L: Ed Lazellari - C: Joe Rosas - Ü:?
Pe:Avengers Crew
OT:The man and the wolf5
OH:Avengers (I) #323
Ti:Armeen der Nacht?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: Richard Levins - I/F: Fred Fredericks - L: Christopher Eliopoulos - C: Joe Rosas - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers Crew
OT:Armies of the night5
OH:Avengers (I) #324
Ti:Party-Spiele?
Cr:W: Mark Gruenwald - P/L: Richard Levins - I/F: Fred Fredericks, Many Hands - L: Brad K. Joyce - C: Ed Lazellari - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Am:TB #40 mit der RÄCHER-Checkliste !!!
OT:Party games!22
OH:Avengers (I) #325
411994/09 ?
 Cover??
Ti:Die Tetrarchen der Entropie 1/6: Frischer Wind?
Cr:W: Larry Hama - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Wind from the east22
OH:Avengers (I) #326
Ti:Die Tetrarchen der Entropie 2/6: Hinab ins finstere Reich?
Cr:W: Larry Hama - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Into a darkling plain22
OH:Avengers (I) #327
Ti:Die Tetrarchen der Entropie 3/6: Die herrschende Macht?
Cr:W: Larry Hama - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Powers that be!22
OH:Avengers (I) #328
Ti:Die Tetrarchen der Entropie 4/6: Ein neuer Anfang?
Cr:W: Larry Hama - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Starting line-up22
OH:Avengers (I) #329
Ti:Die Tetrarchen der Entropie 5/6: In einem fremden Land?
Cr:W: Larry Hama - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Nelson Yomtov - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:In a strange land22
OH:Avengers (I) #330
Ti:Die Tetrarchen der Entropie 6/6: Auf tönernen Füßen?
Cr:W: Larry Hama - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:Pediments of clay22
OH:Avengers (I) #331
Ti:Warum??
Cr:W: Fabian Nicieza - P/L: Tom Morgan - I/F: Randy Emberlin - L: Brad K. Joyce - C: Bob Sharen - Ü:?
Am:TB #41 mit Sachartikel: Larry Hama & Roy Thomas
Pe:Avengers West Coast
OT:Why?22
OH:West Coast Avengers (II) #58
421995/01 ?
 Cover??
Ti:Geladene Gäste?
Cr:W: Larry Hama - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Thomas Palmer - L: John Costanza - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
OT:The many faces of Doom22
OH:Avengers (I) #332
Ti:Tod auf der Party?
Cr:W: Larry Hama - P/L: Herb Trimpe - I/F: Reggie Jones, Tom Morgan - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ed: Howard A. Mackie - E-i-C: Tom DeFalco - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Life of the party!22
OH:Avengers (I) #333
Ti:Liebling, ich habe die Hyperatomare Antiprotonenkanone geschrumpft!?
Cr:W: Carrie Barre - P/L: James W. Fry III - I/F: Christopher Ivy - L: John Morelli - C: Reneé Witterstaetter - Ü:?
OT:Honey, I shrunk the hyperatomic anti-proton cannon!5
OH:West Coast Avengers Annual #5
Ti:Klüger werden?
Cr:W: Danny Fingeroth - P/L: Gary Hartle, Brad Vancata - I/F: Christopher Ivy, Brad Vancata - L: Jade Moede - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Get smart22
OH:West Coast Avengers (II) #59
Ti:Immortus 1/4: Persönliche Anziehungskraft?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Personal magnetism22
OH:West Coast Avengers (II) #60
Ti:Immortus 2/4: Immortus schlägt zu?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:The Immortus imperative22
OH:West Coast Avengers (II) #61
Ti:Immortus 3/4: Hexenzauber?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:The witching hour!22
OH:West Coast Avengers (II) #62
Ti:Immortus 4/4: Der lebende Blitz?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:When lives the Lightning22
OH:West Coast Avengers (II) #63
431995/05 ?
 Cover??
Ti:Sammelleidenschaft 1/6: Erstkontakt?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Andy Kubert - I/F: Thomas Palmer - L: John Costanza - C: Christie Scheele - Ü:?
OT:The Collection Obsession 1/6: First encounter21
OH:Avengers (I) #334
Ti:Sammelleidenschaft 2/6: Blutige Begegnung?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Steven Epting - I/F: Tony DeZuniga, Thomas Palmer - L: John Costanza - C: Christie Scheele - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The Collection Obsession 2/6: Bloody encounter / Collect and proceed22 (13-9)
OH:Avengers (I) #335
Ti:Sammelleidenschaft 3/6: Die Schlacht möge beginnen?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Steven Epting - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Christie Scheele - Ü:?
OT:The Collection Obsession 3/6: For here we make our stand!22
OH:Avengers (I) #336
Ti:Sammelleidenschaft 4/6: Schmutz und Ruhm?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Steven Epting - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley, Richard Parker - C: Reneé Witterstaetter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The Collection Obsession 4/6: Mud and glory22
OH:Avengers (I) #337
Ti:Sammelleidenschaft 5/6: Ansteckende Zwänge?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Steven Epting - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley, Richard Parker - C: Sarra Mossoff, Kevin Tinsley, Reneé Witterstaetter - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The Collection Obsession 5/6: Infectious compulsions22
OH:Avengers (I) #338
Ti:Sammelleidenschaft 6/6: Endlich erlöst?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Steven Epting - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Sarra Mossoff, Scott, Evan Skolnick, Kevin Tinsley - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:The Collection Obsession 6/6: Final redemption22
OH:Avengers (I) #339
Ti:Wiedervereinigung?
Cr:W: John Byrne - P/L: John Byrne - I/F: Paul C. Ryan - L: [N.G.] - C: [N.G.] - Ü:?
Pe:Captain America+Human Torch
OT:Atlantis Attacks Tie-In: Reunion4
OH:West Coast Avengers (II) #56
Ti:Verraten und verkauft?
Cr:W: Terry Kavanagh - P/L: Chris Wozniak - I/F: Dan Bulanadi - L: John Morelli - C: Bob Sharen - Ü:?
OT:Show and tell22
OH:West Coast Avengers (II) #64
441995/09 ?
 Cover??
Ti:Rage 1/2: Wütende Engel?
Cr:W: Fabian Nicieza - P/L: Steven Epting - I/F: Thomas Palmer - L: Michael Heisler - C: Christie Scheele - Ü:?
OT:Rage of angels22
OH:Avengers (I) #341
Ti:Rage 2/2: Jenseits der Vernunft?
Cr:W: Fabian Nicieza - P/L: Steven Epting - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Rob Tokar - Ü:?
OT:By reason of insanity?23
OH:Avengers (I) #342
Ti:Tage der Sühne?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: June Brigman - I/F: Doug Hazlewood - L: Richard Parker - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Tigra
OT:Avengers Reborn 2/4: Curse of the cat, people22
OH:Avengers Spotlight (I) #38
Ti:Alle für einen?
Cr:W: Dwayne McDuffie - P/L: Grant Miehm - I/F: Grant Miehm - L: Richard Parker - C: Ed Lazellari - Ü:?
OT:Don't you daaare miss it!10
OH:West Coast Avengers Annual #5
Ti:Der Schnitter und der Roboter 1/5: Alt geboren?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:The Reaper and the Robot 1/4: Whatsoever a man soweth...17
OH:West Coast Avengers (II) #65
Ti:Der Schnitter und der Roboter 2/5: Im Herzen des Chaos?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:The Reaper and the Robot 2/4: Tunnel Vision17
OH:West Coast Avengers (II) #66
Ti:Der Schnitter und der Roboter 3/5: Wenn das Leben erlischt?
Cr:W: Roy Thomas - P/L: Richard Levins - I/F: Keith Williams - L: Spike E. - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast, Wonder Man
OT:...That shall he also reap!5
OH:West Coast Avengers (II) #66
Ti:Der Schnitter und der Roboter 4/5: Abgefeimte Pläne?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:The Reaper and the Robot 3/4: Converging trajectories22
OH:West Coast Avengers (II) #67
Ti:Der Schnitter und der Roboter 5/5: Späte Rache?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:The Reaper and the Robot 4/4: California screaming!22
OH:West Coast Avengers (II) #68
451996/01 ?
 Cover??
Ti:Wiedergeburtsaga 1/4: Wiedergeburt?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Tony DeZuniga - I/F: Tony DeZuniga - L: Bill Oakley - C: Alfred Ramirez - Ü:?
Pe:Black Knight I
OT:The rebirth of the Black Knight22
OH:Black Knight (II) (Sir Percy) #1
Ti:Wiedergeburtsaga 2/4: Im Zeichen des Bösen?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Tony DeZuniga - I/F: Tony DeZuniga - L: Bill Oakley - C: Alfred Ramirez - Ü:?
Pe:Black Knight I
OT:In the Dread of Knight23
OH:Black Knight (II) (Sir Percy) #2
Ti:Wiedergeburtsaga 3/4: Durch tausend fremde Augen?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Richard Buckler - I/F: Many Hands - L: Bill Oakley - C: George Roussos - Ü:?
Pe:Black Knight I
OT:The Black Knight has a thousand eyes...22
OH:Black Knight (II) (Sir Percy) #3
Ti:Wiedergeburtsaga 4/4: Schlachtfest der Dämonen?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Richard Buckler - I/F: Tony DeZuniga - L: Bill Oakley - C: George Roussos - Ü:?
Pe:Black Knight I
OT:Knight... and day!24
OH:Black Knight (II) (Sir Percy) #4
Ti:Das Grauen geht um?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Greg Capullo - I/F: Tim Dzon - L: Joe Rosen - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Black Knight
OT:Avengers Reborn 3/4: Cry Crusader!22
OH:Avengers Spotlight (I) #39
Ti:Ein weites Feld?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Steven Epting - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Thomas Palmer - Ü:?
OT:First night22
OH:Avengers (I) #343
Ti:Echo der Vergangenheit?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Steven Epting - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Thomas Palmer - Ü:?
OT:Echoes of the past22
OH:Avengers (I) #344
461996/05 ?
 Cover??
Ti:Machtspiele 1/6: Wolfsbrut?
Cr:W: Stephen Ross Gerber - P/L: Allen Milgrom - I/F: Don Heck - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:Bang.22
OH:Avengers Spotlight (I) #30
Ti:Machtspiele 2/6: Treffer und versenkt?
Cr:W: Stephen Ross Gerber - P/L: Allen Milgrom - I/F: Don Heck - L: John Morelli - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:Hit and run14
OH:Avengers Spotlight (I) #31
Ti:Machtspiele 3/6: Der Auslöscher?
Cr:W: Stephen Ross Gerber - P/L: Allen Milgrom - I/F: Hajek Shatter Lee - L: John Morelli - C: Michael Rockwitz - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:Terminizer!14
OH:Avengers Spotlight (I) #32
Ti:Machtspiele 4/6: Ein Schritt zu weit?
Cr:W: Stephen Ross Gerber - P/L: Allen Milgrom - I/F: Don Heck - L: John Morelli - C: Reneé Witterstaetter - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:Circle-T killings continue14
OH:Avengers Spotlight (I) #33
Ti:Machtspiele 5/6: Asche zu Asche?
Cr:W: Stephen Ross Gerber - P/L: Allen Milgrom - I/F: Don Heck - L: Gary Fields - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:Ashes14
OH:Avengers Spotlight (I) #34
Ti:Machtspiele 6/6: Rühre nicht an alten Wunden?
Cr:W: Stephen Ross Gerber - P/L: Allen Milgrom - I/F: Don Heck - L: Richard Parker - C: Joe Rosas - Ü:?
Pe:Hawkeye
OT:Bitter pill22
OH:Avengers Spotlight (I) #36
Ti:Kurzschluss?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Paul C. Ryan - I/F: Dan Bulanadi - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:Grudge match!22
OH:West Coast Avengers (II) #69
Ti:Ein Schlag ins Leere?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Steven Butler - I/F: Dan Bulanadi - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:The Pacific Overlords 1/5: The Big One!22
OH:West Coast Avengers (II) #70
Ti:Schwertmanns Abenteuer?
Cr:W: Lou Mougin - P/L: Don Heck - I/F: Don Heck, José Marzan Jr. - L: Joe Rosen - C: Paul Becton - Ü:?
Pe:Swordsman
OT:Once there was a Swordsman...!11
OH:Avengers Spotlight (I) #22
471996/08 ?
 Cover??
Ti:Gestern noch ein Held6
Cr:W: George Caragonne - P/L: Karl Altstaetter - I/F: Karl Altstaetter - L: David Sharpe - C: Nelson Yomtov - Ü:?
Pe:Black Knight, Hawkeye
OT:The Avengers' top ten villains3
OH:Avengers Annual #21
OA:See Details
Ti:Spiel mit dem Tod?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Steven Epting - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Thomas Palmer - Ü:?
OT:Death wager22
OH:Avengers (I) #349
Ti:Tausend Schiffe am Himmel?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Steven Epting - I/F: Thomas Palmer - L: Bill Oakley - C: Sarra Mossoff, Thomas Palmer - Ü:?
Pe:Avengers I
OT:Repercussions25
OH:Avengers (I) #350
Ti:Reise ins Zwielicht?
Cr:W: Bob Harras - P/L: Kevin J. West - I/F: Bud LaRosa - L: Bill Oakley - C: Gina Going-Raney - Ü:?
OT:Retribution!22
OH:Avengers (I) #351
Ti:Die Shogune der Macht 1/4: Für immer entehrt?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: Tom Morgan, David Ross - I/F: Dan Bulanadi, Donald C. Hudson, Christopher Ivy - L: Nelson Yomtov - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:The Pacific Overlords 2/5: ...And die in infamy!22
OH:West Coast Avengers (II) #71
Ti:Die Shogune der Macht 2/4: Chaos und Chrysanthemen?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: David Ross - I/F: Dan Bulanadi, Tim Dzon - L: Richard Parker - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:The Pacific Overlords 3/5: Chaos and chrysanthemums22
OH:West Coast Avengers (II) #72
Ti:Die Shogune der Macht 3/4: Aufstand der Dämonen?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: George Freeman, David Ross - I/F: Tim Dzon - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Pe:Avengers West Coast
OT:The Pacific Overlords 4/5: Demonica rising22
OH:West Coast Avengers (II) #73
Ti:Die Shogune der Macht 4/4: Tod den Shogunen?
Cr:W: Dann Thomas, Roy Thomas - P/L: David Ross - I/F: Tim Dzon - L: Bill Oakley - C: Bob Sharen - Ü:?
Am:Letzte TB Ausgabe !!!
Pe:Avengers West Coast
OT:The Pacific Overlords 5/5: Operation: Overlords22
OH:West Coast Avengers (II) #74