| 1 | 1989/09 | | ? |
| | Cover | ? | ? |
| Ti: | Ein ganz normaler Abend | 11 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: John Romita Sr. - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Dr. Klaus Strzyz | |
| Pe: | X-Men I | |
| OT: | Assistant Editor's Month: Sanction | 22 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #177 | |
| Ti: | Ein ganz normaler Abend | 21 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Brett Breeding, Bob Wiacek - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Dr. Klaus Strzyz | |
| Pe: | X-Men I | |
| OT: | Hell hath no fury... | 22 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #178 | |
| 2 | 1989/11 | | ? |
| | Cover | ? | 1 |
| Ti: | Verliebt, verlobt, verheiratet! | 22 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Dr. Klaus Strzyz | |
| Pe: | Kitty Pryde, X-Men I | |
| OT: | What happened to Kitty? | 22 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #179 | |
| Ti: | Wessen Leben ist das? | 10 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green, Bob Wiacek - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Dr. Klaus Strzyz | |
| Pe: | X-Men I | |
| OT: | Whose life is it, anyway? | 23 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #180 | |
| | Ft: | Feature(s) | |
| 3 | 1990/01 | | ? |
| | Cover | ? | 1 |
| Ti: | Leben heisst kämpfen | 12 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green, Bob Wiacek - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Dr. Klaus Strzyz | |
| Pe: | X-Men I | |
| OT: | Whose life is it, anyway? | 23 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #180 | |
| Ti: | Alles Gute kommt von oben | 20 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Dr. Klaus Strzyz | |
| Pe: | X-Men I | |
| OT: | Tokyo story | 22 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #181 | |
| | Ft: | Feature(s) | |
| 4 | 1990/03 | | ? |
| | Cover | ? | 1 |
| Ti: | Schau der Bestie ins Anlitz | 12 |
| Cr: | W: Ann Nocenti - P/L: John Bolton - I/F: John Bolton - L: Thomas Orzechowski - C: [N.G.] - Ü:Michael Nagula | |
| Am: | Sowohl Nagulla als auch Strzyz im Impressum genannt | |
| Pe: | Wolverine | |
| OT: | Just don't look in its eyes | 12 |
| OH: | Classic X-Men #25 | |
| Ti: | Vaterland | 12 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: June Brigman - I/F: Roy Richardson - L: Joe Rosen - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Colossus | |
| OT: | Motherland | 12 |
| OH: | Classic X-Men #29 | |
| Ti: | Das Volk hinter den Nebeln | 8 |
| Cr: | W: Sue Flaxman - P/L: Rodney Ramos - I/F: José Marzan Jr. - L: Ken Lopez - C: John A. Wilcox - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Mirage, Wolfsbane | |
| OT: | Suffer a wolf to live | 8 |
| OH: | Marvel Comics Presents (I) #22 | |
| | Ft: | Feature(s) | |
| 5 | 1990/05 | | ? |
| | Cover | ? | ? |
| Ti: | Das Geschenk der Freiheit 1/8: Das Geschenk der Freiheit: Verrücktes Land | 8 |
| Cr: | W: Ann Nocenti - P/L: Rick Leonardi - I/F: Philip Craig Russell - L: Ken Lopez - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Colossus | |
| OT: | God's Country 1/8: Eating american pie | 8 |
| OH: | Marvel Comics Presents (I) #10 | |
| Ti: | Das Geschenk der Freiheit 2/8: Kalte Krieger | 8 |
| Cr: | W: Ann Nocenti - P/L: Rick Leonardi - I/F: Philip Craig Russell - L: Ken Lopez - C: Michael Higgins, Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Colossus | |
| OT: | God's Country 2/8: Cold warriors | 8 |
| OH: | Marvel Comics Presents (I) #11 | |
| Ti: | Das Geschenk der Freiheit 3/8: Eiserne Vorhänge | 8 |
| Cr: | W: Ann Nocenti - P/L: Rick Leonardi - I/F: Philip Craig Russell - L: Ken Lopez - C: Glynis Oliver-Wein, Michael Rockwitz - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Colossus | |
| OT: | God's Country 3/8: Iron curtains | 8 |
| OH: | Marvel Comics Presents (I) #12 | |
| Ti: | Das Geschenk der Freiheit 4/8: Schlussstrich | 8 |
| Cr: | W: Ann Nocenti - P/L: Rick Leonardi - I/F: Philip Craig Russell - L: Ken Lopez - C: Michael Rockwitz - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Colossus | |
| OT: | God's Country 4/8: Draw the lines... | 8 |
| OH: | Marvel Comics Presents (I) #13 | |
| 6 | 1990/07 | | ? |
| | Cover | ? | ? |
| Ti: | Das Geschenk der Freiheit 5/8: Das Geschenk der Freiheit: Geheimnisse | 8 |
| Cr: | W: Ann Nocenti - P/L: Rick Leonardi - I/F: Philip Craig Russell - L: Ken Lopez - C: Gregory Wright - Ü:Michael Nagula | |
| Am: | zum 1. Mal wird der Übersetzer auf der 1. Comicseite optisch erwähnt, vorher nur im Impressum | |
| Pe: | Colossus | |
| OT: | God's Country 5/8: The secret is there's no secret | 8 |
| OH: | Marvel Comics Presents (I) #14 | |
| OA: | Story arc is called "American Pie" | |
| Ti: | Das Geschenk der Freiheit 6/8: Menschen im Käfig | 8 |
| Cr: | W: Ann Nocenti - P/L: Rick Leonardi - I/F: Allen Milgrom - L: Ken Lopez - C: Michael Rockwitz - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Colossus | |
| OT: | God's Country 6/8: Bondage | 8 |
| OH: | Marvel Comics Presents (I) #15 | |
| Ti: | Das Geschenk der Freiheit 7/8: Eine Hand wäscht die andere | 8 |
| Cr: | W: Ann Nocenti - P/L: Rick Leonardi - I/F: Allen Milgrom, Philip Craig Russell - L: Ken Lopez - C: Michael Rockwitz - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Colossus | |
| OT: | God's Country 7/8: One hand washes | 8 |
| OH: | Marvel Comics Presents (I) #16 | |
| OA: | Story arc is called "American Pie" | |
| Ti: | Das Geschenk der Freiheit 8/8: Druckreif | 8 |
| Cr: | W: Ann Nocenti - P/L: Rick Leonardi - I/F: Allen Milgrom, Philip Craig Russell - L: Ken Lopez - C: Michael Rockwitz - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Colossus | |
| OT: | God's Country 8/8: Fit to print | 8 |
| OH: | Marvel Comics Presents (I) #17 | |
| OA: | Story arc is called "American Pie" | |
| 7 | 1990/09 | | ? |
| | Cover | ? | ? |
| Ti: | Morgen hebt sich der Schleier | 21 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: Allen Milgrom - I/F: Allen Milgrom - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Kitty Pryde, Wolverine I | |
| OT: | Lies | 23 |
| OH: | Kitty Pryde and Wolverine #1 | |
| Ti: | Im Würgegriff des Terrors | 11 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: Allen Milgrom - I/F: Allen Milgrom - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Kitty Pryde, Wolverine I | |
| OT: | Terror | 23 |
| OH: | Kitty Pryde and Wolverine #2 | |
| 8 | 1990/11 | | ? |
| | Cover | ? | 1 |
| Ti: | Der Schatten des Meisters | 12 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: Allen Milgrom - I/F: Allen Milgrom - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Kitty Pryde, Wolverine I | |
| OT: | Terror | 23 |
| OH: | Kitty Pryde and Wolverine #2 | |
| Ti: | Showdown in Tokio | 20 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: Allen Milgrom - I/F: Allen Milgrom - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Kitty Pryde, Wolverine I | |
| OT: | Death | 23 |
| OH: | Kitty Pryde and Wolverine #3 | |
| | Ft: | Feature(s) | |
| 9 | 1991/01 | | ? |
| | Cover | ? | ? |
| Ti: | Durch mich geht man ein in Welten der Trauer | 22 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: Allen Milgrom - I/F: Allen Milgrom - L: Joe Rosen - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Kitty Pryde, Wolverine I | |
| OT: | Rebirth | 23 |
| OH: | Kitty Pryde and Wolverine #4 | |
| Ti: | Kampf den Eingeborenen des Betondschungels | 11 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: Allen Milgrom - I/F: Allen Milgrom - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Kitty Pryde, Wolverine I | |
| OT: | Courage | 23 |
| OH: | Kitty Pryde and Wolverine #5 | |
| 10 | 1991/03 | | ? |
| | Cover | ? | 1 |
| Ti: | Zeit der Masken | 10 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: Allen Milgrom - I/F: Allen Milgrom - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Kitty Pryde, Wolverine I | |
| OT: | Courage | 23 |
| OH: | Kitty Pryde and Wolverine #5 | |
| Ti: | - | 22 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: Allen Milgrom - I/F: Allen Milgrom - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Kitty Pryde, Wolverine I | |
| OT: | Honor | 24 |
| OH: | Kitty Pryde and Wolverine #6 | |
| | Ft: | Feature(s) | |
| 11 | 1991/05 | | ? |
| | Cover | ? | ? |
| Ti: | Und Frieden auf Erden | 23 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Ann Nocenti - E-i-C: James Charles Shooter - Special Thanks: Steve Leialoha (may have helped with art) - Ü:Michael Nagula | |
| Am: | Checkliste Die alte Gruppe X (X-Men) | |
| OT: | Fun'n'games! | 23 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #192 | |
| Ti: | Auf dem Kriegspfad | 7 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Ann Nocenti - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:Michael Nagula | |
| OT: | Warhunt 2 | 40 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #193 | |
| 12 | 1991/07 | | ? |
| | Cover | ? | 1 |
| Ti: | Der Anfang vom Ende ? | 32 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Ann Nocenti - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:Michael Nagula | |
| Am: | Das Heft wurde von # 1-39 durchnummeriert, hier erscheinen die Seiten 8 bis 39 | |
| OT: | Warhunt 2 | 40 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #193 | |
| | Ft: | Feature(s) | |
| 13 | 1991/09 | | ? |
| | Cover | ? | ? |
| Ti: | Der Moloch ist wieder in der Stadt | 22 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green, Stephen Leialoha - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Ann Nocenti - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:Michael Nagula | |
| OT: | --Juggernaut's back in town! | 22 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #194 | |
| Ti: | Es war eine dunkle und stürmische Nacht... | 10 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Ann Nocenti - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:Michael Nagula | |
| OT: | It was a dark and stormy night...! | 22 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #195 | |
| 14 | 1991/11 | | ? |
| | Cover | ? | ? |
| Ti: | Wer hat Angst vorm Schwarzen Mann? | 10 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Ann Nocenti - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:Michael Nagula | |
| OT: | It was a dark and stormy night...! | 22 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #195 | |
| Ti: | Was war das? | 22 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ü:Michael Nagula | |
| OT: | Secret Wars 2 Crossover: What was that?!! | 22 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #196 | |
| 15 | 1992/01 | | ? |
| | Cover | ? | ? |
| Ti: | Zärtlich war die Zukunft | 22 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski, Richard Parker - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Ann Nocenti - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:Michael Nagula | |
| Am: | Checkliste X-Men | |
| OT: | The spiral path | 22 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #199 | |
| Ti: | Vor den Schranken des Gerichts | 9 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Ann Nocenti - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:Michael Nagula | |
| Pe: | Magneto, X-Men I | |
| OT: | The trial of Magneto! | 40 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #200 | |
| 16 | 1992/03 | | ? |
| | Cover | ? | ? |
| Ti: | Am Ende eines schönen Traums | 31 |
| Cr: | W: Christopher Claremont - P/L: John Romita Jr. - I/F: Daniel Green - L: Thomas Orzechowski - C: Glynis Oliver-Wein - Ed: Ann Nocenti - E-i-C: James Charles Shooter - Ü:Michael Nagula | |
| Am: | Checkliste X-Men, Neuen Mutanten, Alpha Flight | |
| Pe: | Magneto, X-Men I | |
| OT: | The trial of Magneto! | 40 |
| OH: | Uncanny X-Men (I) #200 | |
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}